保守主義者

「保守主義者」の英語

「保守主義者」は英語で conservative と言います。政治や社会の変化に慎重な人を指す一般的な語で、conservativist はまれです。mossback は古い考えに固執する人を批判する非公式な表現です。

「保守主義者」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
conservativist
保守主義者。語形は稀で通常はconservativeが用いられる
During the debate, she was labeled a conservativist for opposing social reforms.
討論中、彼女は社会改革に反対したため保守主義者と呼ばれた。
mossback
保守主義者として伝統や既存のやり方を固守し、変化や新しい考えに消極的な人を指す
Many voters called him a mossback during the debate.
多くの有権者が討論会で彼を保守主義者と呼んだ。

conservativist

意味

例文

During the debate, she was labeled a conservativist for opposing social reforms.

討論中、彼女は社会改革に反対したため保守主義者と呼ばれた。

コアイメージ

保守主義者。語形は稀で通常はconservativeが用いられる

英英

a rare or stylistic term for a person who holds conservative views.

語源

conservativistは、conservativeの変形に接尾語-istが付いた語で、英語では稀な語形とされる

コラム

  • conservativistは使用頻度が低い語形で、英語資料ではconservativeやconservative activistなどの表現が優先される

mossback

意味

例文

Many voters called him a mossback during the debate.

多くの有権者が討論会で彼を保守主義者と呼んだ。

コアイメージ

保守主義者として伝統や既存のやり方を固守し、変化や新しい考えに消極的な人を指す

英英

a person who is very conservative or old-fashioned and resists change, often used in a critical sense

語源

mossbackは、mossが苔、backが背を意味する語の組み合わせで、苔の生えた背中にたとえられる古びた人を意味し、19世紀の米国俗語から保守的な人を指すようになった

コラム

  • 非公式でやや侮蔑的な語であり、政治的討論などで相手を保守的だと批判する際に使われることが多い

「保守主義者」のレベル別の例文

「保守主義者」を英語にするときのよくある間違い

「保守主義者」の英語についてよくある質問

Q. 「保守主義者」を英語で一言で言うと？
conservative が一般的です。名詞として「保守主義者」という意味で使えます。
Q. conservative と conservativist の違いは？
どちらも意味は通じますが、conservative のほうが圧倒的に一般的です。conservativist は使用頻度の低い語形です。
Q. 「保守主義者」のビジネスメールでの言い方は？
conservative が使えます。より説明的で中立的に書くなら、a person with conservative views も一般的です。

「保守主義者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1