予言者

例文

コアイメージ

未来の出来事や神からの知らせを受け取り、それを人々に告げる人

関連語

使い方

• false prophet

  偽予言者

• true prophet

  真の予言者

類義語との違い

prophet: 未来や神の啓示を人々に告げる人
oracle: 神託で未来や助言を伝える神聖な語り手

英英

A person believed to be chosen by God to guide and teach others about their faith, someone who predicts future events, or an individual who brings and promotes new ideas.

語源

prophetは、ギリシャ語prophētēs（神の言葉を伝える人）からラテン語を経て英語に入った語で、「予言者」という意味。

コラム

• prophetは比喩的に未来の出来事を強く予測する人にも使われ、英語表現ではprophet of doom（悲観的な予言者）のような言い方がある

例文

英英

In Greek mythology, Proteus is a sea-god who could change his shape and foretell the future, often avoiding direct answers by transforming himself.

語源

Proteusは、古代ギリシャ語の神名で海に関連する精霊として語られ、姿を変える伝承から形容詞proteanの語源となった。

コラム

• Proteusはギリシャ神話の海神の名で、姿を変える性質から比喩的表現や属名に用いられる。

例文

コアイメージ

結果を予測するために用いる要因・モデル・装置を指し、統計では特に予測因子をさす

英英

A person, variable, model, or device used to forecast an outcome; in statistics, a variable that helps predict a result.

語源

predictorは、ラテン語praedicere（prae=前＋dicere=言う）に由来するpredictに、作用者を示す接尾辞‑orが付いて「予測するもの」を示す語として成立した

コラム

• 統計や臨床研究ではpredictorは予測因子を意味し、論文では予後や発症リスクを予測する変数やモデルを指す表現として用いられる

例文

コアイメージ

未来の出来事を言葉で告げる人

英英

A person who foretells future events, often claiming insight or revelation beyond ordinary knowledge.

語源

prophesierは、動詞prophesy（ラテン語・ギリシャ語由来）に動作主を表す接尾辞 -er が付いてできた派生語で、「予言する人」を意味する。

コラム

• prophesierは語形から動詞prophesyの働きをする人を表す派生名詞で、より一般的な名詞はprophetやseerである。

例文

コアイメージ

予言者として神託や象徴から未来や隠れた事柄を読み取る人

英英

A person who predicts future events or reveals hidden truths, often claiming supernatural or divinatory insight.

語源

seerは、古英語sēon（見る）に由来し本来は「見る者」を指し、そこから神託や啓示で未来を告げる人を意味するようになった。

コラム

• 宗教や伝承の文脈で用いられることが多く神託や啓示に基づく予言者を表す語として使われる

例文

コアイメージ

予言者として未来の出来事や兆候を告げる人

英英

a person who foretells future events; a seer or prophet, often found in literary or historical contexts.

語源

vaticinatorは、ラテン語vaticinari（予言する）に由来し、接尾辞-atorが人を表して「予言する人」を意味する語に発展した。

コラム

• 文学や歴史的文献で用いられることが多く、現代英語の日常表現では稀にしか見られない語