例文
コアイメージ
休暇や保養のために宿泊・娯楽・サービスが整えられ、多くの人が滞在して過ごす場所としてのリゾート地
英英
a place furnished with hotels, entertainment, and services where people go to spend holidays, relax, or enjoy recreation
語源
holiday resortは、holiday(休暇・祝日)とresort(よく訪れる場所/行楽地)が結びついた複合語で、休暇を過ごすための場を指す語として成立した
コラム
- British Englishではholiday resortという表現がよく用いられ、American Englishではresortやvacation resortが多く用いられる点を押さえる
例文
コアイメージ
休暇のために宿泊施設や娯楽施設が整い訪問客が集まる地域をさす
英英
An area developed for vacation where people stay to relax and use leisure facilities such as hotels, beaches, or ski slopes.
語源
resort areaは、resort(よく行く場所)とarea(地域)が結合した語で、resortは中英語で「よく行く場所」を指しやがて休暇目的の地を意味するようになったことから派生。
コラム
- resortは単独でホテルや施設を指す場合もあるが、resort areaは複数の宿泊施設や娯楽施設がまとまっている地域を指すことが多い。