例文

コアイメージ

秘密や計画などを不用意に外に出してしまうこと、つまりばらす

英英

to reveal secret or private information to someone, often carelessly or unintentionally

語源

blab outは、blab（無駄口をたたく・おしゃべりするの擬音的語）にoutが付いて『外へ出す』という意味が重なり、秘密を外に出す表現になった

コラム

• blab outは相手に秘密を漏らす・口を滑らせる場面で使われ、カジュアルな会話で用いられる