protéine

「protéine」の例文例文

「protéine」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le corps a besoin de protéines pour grandir.

  体は成長するためにタンパク質を必要としています。

• 中級（B1〜B2）

  Après une séance de musculation, il est conseillé de consommer des protéines pour réparer les muscles.

  筋力トレーニングの後は、筋肉を修復するためにタンパク質を摂取することが推奨されています。

• 上級（C1〜C2）

  La dégradation prématurée de cette protéine cellulaire pourrait expliquer l'apparition de plusieurs maladies neurodégénératives.

  この細胞タンパク質の早期分解が、いくつかの神経変性疾患の発症原因を説明できる可能性がある。

• 日常会話

  Tu prends un shaker de protéines après le sport, toi ?

  運動のあとにプロテインシェイクを飲んだりしてる？

「protéine」の使い方使い方

• protéines animales

  動物性タンパク質

  Les protéines animales ne sont pas indispensables à chaque repas.動物性タンパク質は毎食欠かせないわけではない。

• une source de protéines

  タンパク質の供給源

  Les œufs sont une source de protéines facile à préparer.卵は準備しやすいタンパク質の供給源だ。

• riche en protéines

  タンパク質が豊富な

  Ce repas végétarien est riche en protéines.このベジタリアン料理はタンパク質が豊富だ。

「protéine」とよく一緒に使う語

• riche en protéines　タンパク質が豊富な
  （riche：裕福な）
• une source de protéines　タンパク質の供給源
  （source：源）
• des protéines animales　動物性タンパク質
  （animal：動物）
• des protéines végétales　植物性タンパク質
  （végétal：植物性の）
• un déficit en protéines　タンパク質不足
  （déficit：赤字）
• les protéines musculaires　筋肉のタンパク質
  （musculaire：筋肉の）

「protéine」の類義語との違い類義語との違い

protéine: 成長やけがの修復に使われる、食べ物に含まれる大切な栄養の一つ
graisse: 油や脂のことで、主にエネルギーとして体に蓄えられる栄養
sucre: 甘さを出す成分で、砂糖や果物に多く含まれる
vitamine: ごく少量で体の調子を整える働きがある栄養素
fibre: 野菜や穀物に含まれ、腸の働きを助ける成分

「protéine」のフランス語での定義フランス語での定義

Nutriment essentiel constitué d'acides aminés, nécessaire à la croissance, à la réparation des tissus et aux réactions enzymatiques.

「protéine」のよくある間違い

• ✕ Je mange des protéine.

  ○ Je mange des protéines.

  日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため、「des」の後の「protéine」には複数の「s」を付けます。

• ✕ C'est un protéine animale.

  ○ C'est une protéine animale.

  日本語では名詞の性を分けないため、女性名詞「protéine」を1つ表すときは「un」ではなく「une」を置きます。