Quelle est la forme au pluriel de ~ ?

意味

〜の複数形は何ですか？

解説

ある語の複数形を尋ねる表現。具体的な語を示してその語形変化を確認したいときに便利。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう語学学校の授業で先生に質問するときや、ネイティブの友人に単語の活用を確認したいときに使います。文法的に正しい形を知りたいという知的なニュアンスを含み、改まりすぎず自然に質問できる表現です。

言い換え・似た表現

• Comment on écrit ce mot au pluriel ?

  この単語は複数形ではどう書きますか？　（綴り方そのものを尋ねる、よりくだけた表現です。）

• Quel est le pluriel de ce mot ?

  この単語の複数形は何ですか？　（短くすっきりとした、最も日常的で自然な言い回しです。）

• Est-ce que vous pouvez me donner le pluriel de ~ ?

  〜の複数形を教えていただけますか？　（丁寧にお願いするニュアンスが強くなります。）

言われたときの返し方

• On ajoute simplement un S à la fin.

  語尾にシンプルにエスを付けます。

• C'est une forme irrégulière, ça se termine par AUX.

  これは不規則変化で、語尾がア・ウ・イクスになります。

• La forme ne change pas, c'est invariable.

  形は変わりません、不変です。

よくある間違い

• ✕ Quelle est la pluriel de ~ ?

  ○ Quel est le pluriel de ~ ?

  「複数形（pluriel）」という単語自体は男性名詞なので、疑問詞や冠詞は男性形を使います。