pamphlet
「pamphlet」の例文例文
「pamphlet」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Regarde les photos dans ce pamphlet touristique.
この観光パンフレットの写真を見て。
- 中級（B1〜B2）
L'école a préparé un pamphlet pour présenter les activités aux parents d'élèves.
学校は保護者に活動を紹介するためのパンフレットを用意した。
- 上級（C1〜C2）
Ce penseur a suscité une vive controverse en publiant un pamphlet particulièrement virulent contre le gouvernement.
その思想家は、政府を激しく批判する小冊子を発表して大きな議論を巻き起こした。
- 日常会話
Passe-moi le pamphlet posé sur la table, s'il te plaît.
テーブルの上に置いてあるパンフレットを取ってくれる？
「pamphlet」のコアイメージコアイメージ
特定のテーマを簡潔に伝える薄い冊子または折りたたみ式の一枚物で、持ち運びや配布がしやすい形態
「pamphlet」の使い方使い方
「pamphlet」の類義語との違い類義語との違い
pamphlet: 情報を短くまとめた薄い冊子や折りたたみ式の一枚で、配布や持ち運びに便利な印刷物。
dépliant: 一枚の紙を折って作る情報用の印刷物で、地図や観光案内を入れて配られることが多い。
brochure: ページ数のある薄い冊子で、企業や施設の特徴を紹介するために作られる印刷物。
「pamphlet」のフランス語での定義フランス語での定義
Feuillet ou petit livret imprimé, succinct et conçu pour informer rapidement un public sur un sujet précis.
「pamphlet」の語源語源
古フランス語を経て現代フランス語に定着した語で、もともとはギリシャ語の人名Pamphilosに由来する短い作品名を指していた
「pamphlet」のコラムコラム
- 日本語の「パンフレット」は広い意味で使われるが、フランス語では用途や形に応じて語が分かれる点に注意する
「pamphlet」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1