offensive（フランス語）の意味「侮辱的な」読み方・例文

「offensive」の動詞形・派生語

名詞offense侮辱
動詞形offenser侮辱する
形容詞offensé気分を害した

「offensive」の反対語（対義語）

「offensive」の例文例文

La publicité était offensive pour plusieurs clients.

その広告はいくつかの顧客にとって侮辱的だった

「offensive」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Son attitude n'est pas offensive.
彼の態度は無礼ではありません。
中級（B1〜B2）
L'arbitre a sanctionné le joueur pour ses paroles offensives envers son adversaire.
審判は対戦相手に対する侮辱的な発言を理由にその選手を処分した。
上級（C1〜C2）
Le comité d'éthique a exigé le retrait immédiat de ce texte jugé profondément offensif pour les minorités.
倫理委員会は、少数派に対して著しく侮辱的であると判断されたこの文章の即時撤回を求めた。
日常会話
Ne sois pas si offensif, il voulait juste t'aider.
そんなに攻撃的にならないでよ、彼はただ君を助けたかっただけなんだから。

ゲームで覚える・約 1 分

offensive をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「offensive」のコアイメージコアイメージ

相手に向けられた侮辱や軽蔑が表現され、聞いた人が不快や傷つきを感じる場面を中心にイメージする。

「offensive」の使い方使い方

「offensive」の類義語との違い類義語との違い

offensive: 相手に対して侮辱や軽蔑を示し、聞いた人が不快や傷つきを感じる言葉や態度を指す形容詞。
insultant: 相手を侮辱する意図を持つ直接的な言葉や表現に使う形容詞。
blessant: 相手の気持ちを傷つける言葉や言い方に使う形容詞。
méprisant: 見下す態度や軽蔑を含む言葉や態度に使う形容詞。
déplacé: 状況にそぐわず不適切で、聞いた人が不快に感じる言葉や行動に使う形容詞。