gardon

「gardon」の例文例文

「gardon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le chat regarde un petit gardon dans l'eau.

  猫が水の中にいる小さなローチを見つめています。

• 中級（B1〜B2）

  Pour attraper un brochet, beaucoup de pêcheurs utilisent un gardon vivant comme appât.

  カワカマスを釣るために、多くの釣り人が生きたローチをエサとして使います。

• 上級（C1〜C2）

  La prolifération des algues et la pollution menacent la reproduction naturelle du gardon dans les canaux de la région.

  藻類の異常繁殖と水質汚染が、この地域の運河におけるローチの自然繁殖を脅かしています。

• 日常会話

  Tu as vu la taille de ce gardon ? C'est rare d'en voir d'aussi gros ici !

  このローチの大きさ見た？ここでこんなに大きいのを見かけるのは珍しいよ！

「gardon」とよく一緒に使う語

• pêcher le gardon　ローチを釣る
  （pêcher：釣りをする）
• la pêche au gardon　ローチ釣り
  （pêche：桃）

「gardon」の類義語との違い類義語との違い

gardon: 浅い湖や川で群れている、小型で銀色をした淡水の魚
poisson: 水中に住み、えらで呼吸する動物の総称

「gardon」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin désignant un petit cyprinidé européen qui vit dans les eaux calmes et peu profondes.

「gardon」のよくある間違い

• ✕ J'ai pêché une gardon.

  ○ J'ai pêché un gardon.

  日本語では名詞の性を区別しないため「une」を選びやすいですが、「gardon」は男性名詞なので単数の不定冠詞は「un」になります。