cidre

「cidre」の例文例文

「cidre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce cidre est très doux.

  このシードルはとても甘口です。

• 中級（B1〜B2）

  Pour cette recette de porc, le chef utilise du cidre artisanal de Normandie.

  この豚肉料理のレシピでは、シェフはノルマンディー産の手作りシードルを使っています。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la baisse de la consommation de bière, la filière mise sur le cidre haut de gamme pour séduire une clientèle plus jeune.

  ビールの消費低迷に直面し、業界はより若い顧客層を惹きつけるために高級シードルに期待を寄せています。

• 日常会話

  Passe-moi le cidre, s'il te plaît, il doit être bien frais au frigo.

  シードル取って。冷蔵庫でしっかり冷えているはずだから。

「cidre」の使い方使い方

• boire du cidre

  シードルを飲む

  Nous aimons boire du cidre avec les crêpes.私たちはクレープと一緒にシードルを飲むのが好きだ。

• un verre de cidre

  シードル一杯

  Elle a commandé un verre de cidre au restaurant.彼女はレストランでシードルを一杯注文した。

• une bouteille de cidre

  シードル一瓶

  Nous avons acheté une bouteille de cidre pour le dîner.私たちは夕食のためにシードルを一瓶買った。

「cidre」とよく一緒に使う語

• du cidre doux　甘口のシードル
  （doux：やさしい）
• du cidre artisanal　職人仕込みのシードル
  （artisanal：手作りの）
• du cidre breton　ブルターニュ産のシードル
  （breton：ブルターニュの）
• du cidre normand　ノルマンディー産のシードル
  （normand：ノルマンディーの）
• du cidre de glace　アイスシードル
  （glace：アイスクリーム）
• un verre de cidre　シードル一杯
  （verre：グラス）
• une bouteille de cidre　シードル一瓶
  （bouteille：瓶）

「cidre」の類義語との違い類義語との違い

cidre: 発酵させたりんごジュースから作る、アルコール度が低めで軽い泡のある酒。
jus de pomme: りんごを絞った無発酵の飲み物でアルコールを含まない。
vin: ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料。
bière: 麦などの穀物を発酵させて作る、泡のあるアルコール飲料。
boisson: 飲むための液体全般を指す語。

「cidre」のフランス語での定義フランス語での定義

Boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du jus de pomme, généralement peu alcoolisée et parfois légèrement pétillante.

「cidre」のよくある間違い

• ✕ Je voudrais une cidre, s'il vous plaît.

  ○ Je voudrais un cidre, s'il vous plaît.

  日本語には名詞の性の区別がなく、飲み物を表す「cidre」も男性名詞なので、不定冠詞は「une」ではなく「un」を使います。