cendrillon

「cendrillon」の例文例文

「cendrillon」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ma petite sœur adore l'histoire de Cendrillon.

  私の妹はシンデレラのお話が大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Cette jeune actrice inconnue a vécu un véritable parcours de cendrillon après ce film.

  この無名の若手女優は、この映画のあと、まさにシンデレラストーリーを歩みました。

• 上級（C1〜C2）

  Le mythe de Cendrillon continue d'alimenter les stéréotypes de genre dans la culture populaire contemporaine.

  シンデレラの神話は、現代のポピュラーカルチャーにおいて依然としてジェンダーの固定観念を助長し続けています。

• 日常会話

  Allez, dépêche-toi, Cendrillon, minuit va bientôt sonner !

  ほら、急いでシンデレラ、もうすぐ午前零時の鐘が鳴っちゃうよ！

「cendrillon」の使い方使い方

• le conte de Cendrillon

  シンデレラの物語

  Le conte de Cendrillon inspire encore de nombreux écrivains.シンデレラの物語は今も多くの作家に着想を与えている。

• la chaussure de Cendrillon

  シンデレラの靴

  La chaussure de Cendrillon est exposée dans un musée.シンデレラの靴は博物館に展示されている。

• le bal de Cendrillon

  シンデレラの舞踏会

  Le bal de Cendrillon reste l'un des moments les plus célèbres du conte.シンデレラの舞踏会は、今でも物語で最も有名な場面の一つだ。

「cendrillon」とよく一緒に使う語

• le conte de Cendrillon　シンデレラの物語
  （conte：物語）
• l'histoire de Cendrillon　シンデレラの話
  （histoire：話）
• le personnage de Cendrillon　シンデレラという人物
  （personnage：登場人物）
• la chaussure de Cendrillon　シンデレラの靴
  （chaussure：靴）
• le bal de Cendrillon　シンデレラの舞踏会
  （bal：舞踏会）
• la citrouille de Cendrillon　シンデレラのかぼちゃ
  （citrouille：かぼちゃ）
• la pantoufle de Cendrillon　シンデレラのスリッパ
  （pantoufle：スリッパ）

「cendrillon」の類義語との違い類義語との違い

cendrillon: 灰まみれの少女が魔法で助けられて舞踏会の主役になるおとぎ話の主人公。
fille: 子どもや若い女性を指す語。
princesse: 王族の女性を指す語。
personnage: 物語や劇に登場する役や人物を指す語。
héroïne: 物語で中心になる女性の主人公を指す語。

「cendrillon」のフランス語での定義フランス語での定義

Héroïne d'un conte pour enfants, souvent désignée comme le nom du conte lui-même et associée à un sauvetage magique et à une élévation sociale.

「cendrillon」のよくある間違い

• ✕ Je lis le conte de cendrillon.

  ○ Je lis le conte de Cendrillon.

  物語の主人公の名前として使う「Cendrillon」は固有名詞なので大文字で書きますが、日本語ではこの区別が表記に出ません。