Quel est le plan de ~ ?の意味「〜の計画は何ですか？」

意味

相手の計画を尋ねる表現。活動や期間全体の方針や予定を確認するときに使い、丁寧でフォーマル寄りだが友人間でも通用する

この学期の計画は何ですか？

On aura des cours en ligne la première semaine, puis des travaux pratiques.

最初の週はオンライン授業で、その後は実習があるよ。

ゲームで覚える・約 1 分

Quel est le plan de ~ ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう旅行やプロジェクト、週末の予定など、全体の計画や段取りを確認したい場面で使います。ビジネスシーンで同僚や取引先に方針を尋ねる際にも適しており、丁寧ながらも堅苦しすぎないため友人同士でも使えます。

C'est quoi le plan ?
計画はどうなっている？　（親しい間柄でよく使う、くだけた表現です。）
Qu'est-ce qui est prévu pour aujourd'hui ?
今日はどんな予定になっていますか？　（決まっている予定を具体的に尋ねる表現です。）
Quels sont vos projets pour ce week-end ?
今週末のご予定はどうなっていますか？　（より丁寧で、相手の休暇の予定を尋ねる標準的な表現です。）

Pour l'instant, rien n'est encore décidé.
今のところ、まだ何も決まっていません。
On commence par la réunion, ensuite on déjeune ensemble.
まず会議から始めて、そのあと一緒に昼食をとります。
Voici le programme de la journée.
これが本日のスケジュールです。