私の理解が正しければ、〜をご希望ですか

Si je comprends bien, vous voulez ~ ?
Si je comprends bien, vous voulez ~ ?のイラスト

例文

Si je comprends bien, vous voulez un devis détaillé ?

私の理解が正しければ、詳細な見積りをご希望ですか？

Oui, un devis détaillé, s'il vous plaît.

はい、詳細な見積りをお願いします。

解説

相手の望みを確認する表現。依頼や手配内容を穏やかに確認するときに使い、丁寧でビジネス向きの語調

「Si je comprends bien, vous voulez ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Si je comprends bien, vous voulez ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ