あなたは〜を修理しますか、そしてそれはいくらかかりますか

Réparez-vous ~ et combien cela coûte-t-il ?
Réparez-vous ~ et combien cela coûte-t-il ?のイラスト

例文

Réparez-vous les freins de mon vélo et combien cela coûte-t-il ?

自転車のブレーキを修理してくれますか、それはいくらかかりますか？

Oui, on peut s'en occuper. Ça reviendra à environ 40 euros.

はい、対応できます。だいたい40ユーロになります。

解説

修理するかと料金を尋ねる表現。自転車や車の部分修理を店で頼む際に使い、やや形式的で明確な確認に適する

「Réparez-vous ~ et combien cela coûte-t-il ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Réparez-vous ~ et combien cela coûte-t-il ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ