環境活動家

écologiste

意味

écologisteのイラスト

例文

Mon ami est écologiste.

私の友人は環境活動家です。

Les écologistes protestent contre la déforestation.

環境活動家たちは森林破壊に抗議している。

コアイメージ

自然保護や持続可能な暮らしを広めるために発言や行動を行う人の像

関連語

(名) écologie：生態学

(名) écologisme：環境主義

↔︎ (名) pollueur：汚染者

使い方

類義語との違い

écologiste: 地域や社会で自然と環境を守る考えを広めるために行動する人
écolo: 日常会話で使われる略式の語で、環境に関心がある人を指す
activiste: 権利や制度の変更を求めて積極的に運動する人
défenseur de la nature: 自然そのものの保護を主張し保全活動に携わる人

フランス語での定義

Personne qui milite ou travaille pour la protection de la nature et la promotion de pratiques écologiques.

語源

語源は écologie にあり、écologie は19世紀にドイツ語 Ökologie（oikos＋logos）から入った語で、-iste によって人を表す語ができた。

コラム

  • 親しい場面や非公式な場では écolo が頻出し、公的な紹介や履歴書ではより正式な écologiste が用いられやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

écologiste をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「環境活動家」はフランス語で何と言う？

「環境活動家」をフランス語で表現する場合、最も一般的で広く使われる語は écologiste です。この語は環境保護の運動家だけでなく、生態学者や緑の党の支持者などを指すこともあります。日常会話では省略形の écolo もよく用いられます。

使い分け

  • écologiste

    環境保護を訴える活動家を指す最も標準的な表現です。学術的な生態学者や政治的な環境保護派に対しても使われます。

    Les écologistes manifestent contre ce projet routier.

    環境活動家たちはその道路計画に反対してデモを行っています。

よくある間違い

  • ✕ Il est un écologiste actif.

    ○ C'est un écologiste actif. / Il est écologiste.

    職業や属性を言う際、修飾語がなければ冠詞なしで il est、修飾語が付く場合は c'est を使います。

「環境活動家」のよくある質問

Q. écolo とはどう違いますか？
écolo は écologiste の口語的な省略形です。親しい間柄の会話やカジュアルな文脈で「環境派」「エコな人」という意味で非常によく使われます。改まった記事や公式な場では écologiste を選ぶのが無難です。
Q. 「環境活動家」をもっと強調するには？
熱心に社会運動を行うニュアンスを強めたい場合は militant écologiste という複合表現がよく使われます。militant には「運動家・闘士」の意味があるため、単なる支持者ではなく現場で行動する活動家を明確に指せます。

「環境活動家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ