例文
コアイメージ
概念を組み立てて体系化し、説明の枠組みを提示する人
関連語
類義語との違い
théoricien: 概念を整理して理論的な説明を作る人
professeur: 教育機関で教え、学生に知識や技能を伝える人
chercheur: 新しい知見を得るために研究や実験を行う人
spécialiste: ある分野について高い専門知識を持つ人
フランス語での定義
Personne qui conçoit, organise et critique des théories dans un domaine scientifique, philosophique ou intellectuel.
語源
ギリシア語 theoria（観察・考察）を経た仏語 théorie に接尾辞 -ien が付いて『理論を扱う人』を表す語になった。
コラム
- 日常会話では学術的称号として使われる一方、根拠の薄い主張をする人への軽い揶揄として使われることがあり、女性形はthéoricienneである点に注意すると誤解を避けやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
théoricien をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「理論者」はフランス語で何と言う？
「理論者」に最もぴったりなフランス語は théoricien です。科学、政治、芸術などの分野において理論を構築する人や、実践よりも理論を重んじる人を指します。日本語の「理論家」にも相当し、女性形は théoricienne となります。
使い分け
- théoricien
学問や思想の分野で理論を構築・探究する人を指します。実践家と対比して使われることも多い語です。
C'est un grand théoricien de l'économie moderne.
彼は現代経済学の偉大な理論者です。
よくある間違い
✕ Il est un théoricien.
○ Il est théoricien.
職業や役割を属詞として名詞で表す際、原則として冠詞は不要です。
「理論者」のよくある質問
Q. 女性の理論者は何と言いますか？
女性形は théoricienne となります。発音も語尾が変化します。主語が女性である場合は、冠詞や形容詞の一致とともに une grande théoricienne のように女性形を用います。
Q. 実践家と対比したい場合は？
理論者（théoricien）の対義語として、実践家には praticien を使います。理論ばかりで実行が伴わない人を批評する際にも、この対比がよく用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1