マラソン

意味

  • 男性名詞 マラソン
  • 名 長距離走
  • 名 長丁場
marathonのイラスト

例文

Elle a terminé le marathon hier.

彼女は昨日マラソンを完走した。

Il prépare un marathon depuis six mois.

彼は6か月間マラソンの準備をしている。

コアイメージ

長距離を粘り強く走り切ってゴールに到達する行為

関連語

使い方

類義語との違い

marathon: 通常42.195キロの距離を走り、完走を目指す長距離の競走
course: 決められた区間を速さや順位で競って走る競走
course à pied: 走ることを中心に行う運動やスポーツ
compétition: 勝敗や記録を競うスポーツや大会
événement: 多くの人が参加する公開の催しや行事

フランス語での定義

Course d'endurance sur route consistant à parcourir une très longue distance, généralement autour de quarante-deux kilomètres, jusqu'à l'arrivée.

語源

語源は古代ギリシャの地名Marathon(マラトン)にあり、伝説の使者の長距離走にちなみ、19世紀末から近代の競技名として各国語で定着した

コラム

  • 実際に走る場合は「courir un marathon」、大会や挑戦として語る場合は「faire un marathon」と使い分けられる点に注意する

ゲームで覚える・約 1 分

marathon をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「マラソン」はフランス語で何と言う?

「マラソン」はフランス語で marathon と言います。男性名詞なので、定冠詞をつけると le marathon となります。陸上競技の42.195キロを走るレースを指すほか、日本語と同様に比喩として「長時間の過酷な取り組みや作業」を表す際にも日常的に使われます。

使い分け

  • marathon

    陸上競技の長距離走を指す最も一般的で標準的な単語です。比喩的に長時間に及ぶ会議や作業に対してもよく用いられます。

    Il s'entraîne dur pour courir son premier marathon.

    彼は初めてのマラソンを走るために厳しい練習をしています。

よくある間違い

  • ✕ Je fais le marathon ce week-end. (漠然と「走る」と言いたい時)

    ○ Je cours un marathon ce week-end.

    マラソン大会を「走る」という動作には faire よりも courir を使うのが自然です。

「マラソン」のよくある質問

Q. 「ハーフマラソン」はフランス語で何?
「ハーフマラソン」は semi-marathon と言います。こちらも男性名詞で、日常会話でもよく使われます。「ハーフマラソンを走る」は courir un semi-marathon と表現します。
Q. 「マラソン選手」は何と言いますか?
マラソン選手は男性なら marathonien、女性なら marathonienne と言います。一般的なランナー全般を指す場合は coureur(女性は coureuse)という単語もよく使われます。

「マラソン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ