マラガ
意味
- 男性名詞 マラガ
- 名 マラガワイン
例文
コアイメージ
港の太陽で熟したぶどうから生まれる土地性のある甘さと地名が結びついたイメージ
使い方
類義語との違い
malaga: スペイン南部の地中海沿いにある港町の名前
ville: 人が多く住み、店や役所などが集まる町や都市の呼び名
vin: ぶどうを発酵させて作るアルコール飲料の一種
port: 船が停まり、人や荷物が出入りする海や川の施設
フランス語での定義
Nom propre désignant la ville espagnole Málaga ; employé aussi pour désigner un vin doux produit dans cette région.
語源
語は地名Málagaに由来し、古代フェニキア語の malaka（塩）と関連すると考えられる。
コラム
- 文脈で地名かワインかを区別し、地名は大文字で書かれる（例：Nous partons pour Málaga demain.）、ワインを指す場合は 'un Malaga' や 'vin de Málaga' と表現されることがある。
ゲームで覚える・約 1 分
malaga をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「マラガ」はフランス語で何と言う？
スペイン南部の都市「マラガ」は、フランス語でもそのまま Malaga と表記し、「マラガ」と発音します。固有名詞として都市名を指すほか、小文字で始まる malaga は、この地方特産の甘口ワイン（マラガワイン）を指す普通名詞としても用いられます。
使い分け
- malaga
スペインのアンダルシア州の港湾都市、またはその地方で作られる伝統的な甘口ワインを指します。
Nous avons passé une semaine de vacances à Malaga.
私たちはマラガで1週間の休暇を過ごしました。
よくある間違い
✕ Je bois du Malaga.
○ Je bois du malaga.
ワイン銘柄として普通名詞で用いる場合は、語頭を小文字で書きます。
「マラガ」のよくある質問
Q. マラガワインはどんな酒ですか？
スペイン南部のマラガ地方で作られる伝統的な酒精強化ワインです。天日干ししたブドウから造られることが多く、濃厚な甘みと香りが特徴で、デザートワインや料理の風味付けとして親しまれています。
Q. 都市名の前の前置詞は何ですか？
都市名であるため、「マラガへ」「マラガで」と表現する場合は都市に用いる前置詞 à を使って à Malaga とします。国名ではないため、冠詞は付けずにそのまま前置詞を続けます。
おすすめの単語帳
1 / 1