例文
コアイメージ
政治的な権力と軍事的な指導力を持つ一人の君主の像
類義語との違い
sultan: イスラム世界で政治と軍事の力を持ち、家族でその地位が受け継がれる君主
roi: 国を治める王
empereur: 広い領土や複数の国を支配する皇帝
monarque: 君主制の国家で権力を持つ支配者
dirigeant: 組織や国を率いる指導者
フランス語での定義
Titre porté dans le monde musulman pour un souverain ou un chef qui détient l'autorité politique et souvent le commandement militaire.
語源
語源はアラビア語のسلطان（sulṭān、権力・権威を意味）で、中世ラテン語のsultanusなどを経てフランス語に入った。イスラム圏では君主や統治者の称号として用いられた。
コラム
- 日常会話では比喩や歴史の話題で出ることが多く、人を直接呼ぶ語ではない。
ゲームで覚える・約 1 分
sultan をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「スルタン」はフランス語で何と言う？
「スルタン」はフランス語で sultan と言います。イスラム世界の君主や支配者を表す男性名詞で、主にオスマン帝国などの歴史的君主や、現代のオマーンなどの元首を指す際に用いられます。女性の君主や妃を指す場合は sultane と変化します。
使い分け
- sultan
イスラム圏の伝統的な君主号を指す一般的な語です。歴史的なオスマン帝国の皇帝のほか、現代のオマーン国王などに対しても使われます。
Le sultan régnait sur un immense empire.
そのスルタンは広大な帝国を統治していた。
よくある間違い
✕ une sultan
○ une sultane
女性の君主やスルタンの妃を指す際は、女性形 sultane を使います。
「スルタン」のよくある質問
Q. 女性のスルタンは何と言いますか？
女性のスルタンやスルタンの妃は sultane と言います。歴史上、君主として自ら権力を握った女性や、オスマン帝国などで強い影響力を持った皇太后に対してもこの語が使われます。
Q. スルタンが治める国は何と言いますか？
スルタンを君主とする国や領土は sultanat と言います。日本語の「スルタン国」に相当し、現代でも正式国名「オマーン・スルタン国」はフランス語で Sultanat d'Oman と呼ばれます。
「スルタン」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1