ウォッカ

vodka

意味

  • 女性名詞 ウォッカ
vodkaのイラスト

例文

Elle préfère la vodka au vin.

彼女はワインよりウォッカを好む。

Ils ont décidé de ne pas boire de vodka ce soir.

彼らは今夜ウォッカを飲まないことにした。

コアイメージ

香りが控えめで、他の材料と合わせると味が変わる無色の蒸留酒

使い方

類義語との違い

vodka: 無色で香りがあまり強くなく、他の材料と合わせて飲むことが多い蒸留酒
vin: ブドウを発酵させて作る、食事と一緒に飲むことが多いアルコール飲料
bière: 麦などを発酵させて作る、泡があり度数が低めのアルコール飲料
alcool: エタノールを主成分とする飲用や工業用の液体の総称
gin: ジュニパーベリーなどの香草で香りを付けた透明な蒸留酒

フランス語での定義

Alcool distillé relativement neutre en goût, souvent incolore, utilisé pur ou comme base de cocktails.

語源

語源は西スラヴ語群に由来し、voda（「水」）の縮小形から生まれ、ポーランド語 wódka を通じてヨーロッパ諸語に借用された

コラム

  • フランス語では女性名詞の la vodka なので、冠詞や表現に注意

ゲームで覚える・約 1 分

vodka をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ウォッカ」はフランス語で何と言う？

「ウォッカ」はフランス語で vodka と言います。ロシアや東欧発祥の蒸留酒全般を指し、日常会話からバーでの注文までこの語のみで通じます。フランス語では女性名詞として扱われるため、冠詞には une や la を用いる点に注意してください。

使い分け

  • vodka

    穀物やジャガイモから作られる無色透明の強い蒸留酒を指します。カクテルのベースやストレートで飲む際など、広く使われます。

    Il préfère boire la vodka bien fraîche.

    彼はウォッカをよく冷やして飲むのを好みます。

よくある間違い

  • ✕ Je voudrais un vodka.

    ○ Je voudrais une vodka.

    フランス語でvodkaは女性名詞なので、不定冠詞はunではなくuneを使います。

「ウォッカ」のよくある質問

Q. ウォッカの発音の注意点は？
フランス語では語末の a をはっきりと発音し、「ヴォドカ」のように読みます。英語のように「ヴァドカ」とは発音せず、最初の「vo」を「ヴォ」としっかり唇を意識して発音するのが自然に聞こえるコツです。
Q. 注文時の自然な言い方は？
バーでは「Une vodka, s'il vous plaît.（ウォッカを1杯お願いします）」と頼みます。オレンジジュース割りなら「une vodka orange」、トニック割りなら「une vodka tonic」のように割り材を続けて言えば通じます。

「ウォッカ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ