ウォッカ

「ウォッカ」の英語

「ウォッカ」は英語で vodka と言います。少量のショット1杯を表すときは a shot of vodka と言えますが、1杯の飲み物全般を指す場合は a vodka や a vodka drink なども使われます。

「ウォッカ」の英語の使い分け

  • vodka

    ウォッカという酒そのものを指す、基本的で一般的な表現です。

    The drink contains vodka.

    その飲み物にはウォッカが入っています。

「ウォッカ」の例文

She ordered a shot of vodka.

彼女はウォッカを一杯注文した。

コアイメージ

無色で穀物や芋を原料に蒸留して作るアルコール飲料

英英

A clear, strong distilled alcoholic spirit typically made from fermented grains or potatoes, often served neat or used in mixed drinks.

語源

vodkaは、ロシア語やポーランド語のvoda（水）の縮小形に由来し「小さな水」を意味し、飲料名として定着した

コラム

  • 英語ではvodkaはそのまま飲料名として用いられa shot of vodkaのように一杯を表す表現がよく使われる

「ウォッカ」のレベル別の例文

「ウォッカ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I had one vodka.

    ○ I had a shot of vodka.

    ショット1杯を表す場合、one vodka ではなく a shot of vodka と言うのが自然です。a vodka は文脈によってウォッカベースの飲み物1杯を指せますが、ショットとは限りません。

「ウォッカ」の英語についてよくある質問

Q. 「ウォッカ」を英語で一言で言うと？
vodka と言います。英語でも酒の名前としてそのまま使われます。
Q. vodka と a shot of vodka の違いは？
vodka はウォッカという酒そのもの、a shot of vodka はウォッカのショット1杯分を表します。
Q. 「ウォッカをショットで1杯」を英語で何と言う？
a shot of vodka と言います。注文では I'll have a shot of vodka, please. のように使えます。

「ウォッカ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1