zapatilla

「zapatilla」の意味

「zapatilla」の例文

¿Dónde compraste tus zapatillas nuevas?

新しいスニーカーはどこで買ったの?

zapatillaのイラスト

「zapatilla」の例文例文

¿Puedes atarte las zapatillas antes de salir?

出かける前にスニーカーのひもを結んでくれますか。

「zapatilla」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Estas zapatillas son muy cómodas.

    このスニーカーはとても履き心地が良いです。

  • 中級(B1〜B2)

    Para ir al gimnasio prefiero usar unas zapatillas ligeras que amortigüen bien los saltos.

    ジムに行くときは、ジャンプの衝撃をしっかり吸収してくれる軽いスニーカーを履くのが好きです。

  • 上級(C1〜C2)

    El auge del coleccionismo ha transformado el mercado de las zapatillas de edición limitada en un sector altamente lucrativo para los inversores.

    コレクターブームにより、限定版スニーカー市場は投資家にとって極めて収益性の高い分野へと変貌を遂げました。

  • 日常会話

    Ponte las zapatillas, que el suelo está helado.

    床が冷たいから、ルームシューズ履きなよ。

「zapatilla」の意味ごとの使い方

  • バレエシューズ

    La bailarina guardó su zapatilla en la bolsa después del ensayo.

    そのバレリーナは練習の後、バレエシューズを袋にしまった。

ゲームで覚える・約 1 分

zapatilla をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「zapatilla」のコアイメージコアイメージ

軽くてソールが柔らかく、運動や普段の外出に適した靴

「zapatilla」の使い方使い方

  • zapatillas blancas

    白いスニーカー

    Llevaba zapatillas blancas para caminar por la ciudad.彼は街を歩くために白いスニーカーを履いていた。

  • zapatillas de lona

    キャンバス地のスニーカー

    Mis zapatillas de lona se mojaron bajo la lluvia.私のキャンバス地のスニーカーは雨にぬれた。

  • atarse las zapatillas

    スニーカーのひもを結ぶ

    Antes de la carrera, me ato las zapatillas con cuidado.レースの前に、私は注意深くスニーカーのひもを結ぶ。

「zapatilla」とよく一緒に使う語

  • zapatillas deportivas スポーツ用スニーカー
    (deportivo:スポーツの)
  • zapatillas de deporte スポーツ用スニーカー
    (deporte:スポーツ)
  • un par de zapatillas スニーカー1足
    (par:一組)
  • zapatillas con cordones ひも付きスニーカー
    (cordón:靴ひも)
  • zapatillas para correr ランニング用スニーカー
    (correr:走る)
  • zapatillas de calle 街歩き用スニーカー
    (calle:通り)
  • zapatillas de marca ブランドスニーカー
    (marca:ブランド)
  • la suela de la zapatilla スニーカーの靴底
    (suela:靴底)

「zapatilla」の類義語との違い類義語との違い

zapatilla: 軽くソールが柔らかい運動や普段の外出に適した靴
tenis: 運動や外出に履く底が柔らかい運動靴
zapato: 歩行や仕事で使うかかととつま先が覆われた一般的な靴
calzado: 足に履くあらゆる種類の靴や履物

「zapatilla」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Calzado informal y ligero, pensado para la actividad física o para el uso diario, generalmente con suela de goma.

「zapatilla」の語源語源

語形としては zapato に接尾辞 -illa を付けた縮小形で『小さく柔らかい靴』を意味したことが始まりで、使われ方が広がってスポーツ用の靴を中心にさまざまな履物に用いられるようになった

「zapatilla」のコラムコラム

  • 買い物や会話で意味を誤解されないように 'zapatillas deportivas'(運動用)や 'zapatillas de casa'(室内用)など用途を付けて言うと伝わりやすい

「zapatilla」のよくある間違い

  • ✕ el zapatilla

    ○ la zapatilla

    「zapatilla」は女性の名詞なので、単数の冠詞は「la」となり、日本語話者は日本語にない名詞の性を忘れて「el」としやすいです。

  • ✕ las zapatilla

    ○ las zapatillas

    「las」といっしょに複数を表すときは「zapatilla」を「zapatillas」とし、日本語話者は日本語にない名詞の複数形を忘れやすいです。

「zapatilla」のよくある質問

Q. 「zapatilla」はスニーカー以外の靴も指すのですか?
地域や文脈によって、「zapatilla」はスリッパやバレエシューズを指すこともあります。

この単語が載っているページ

「zapatilla」に関連する単語

ほかに「スニーカー」と訳せる単語

「靴」の仲間の単語

「zapatilla」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ