víveres

「víveres」の例文例文

「víveres」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tenemos suficientes víveres en casa.

  家には十分な食料があります。

• 中級（B1〜B2）

  La tormenta de nieve aisló el pueblo y los víveres comenzaron a escasear.

  猛吹雪で村が孤立し、食料が不足し始めました。

• 上級（C1〜C2）

  Diversas organizaciones no gubernamentales han enviado un cargamento urgente de víveres y medicinas a las zonas afectadas por el terremoto.

  複数の非政府組織が、地震の被災地に食料や医薬品の緊急支援物資を輸送しました。

• 日常会話

  Oye, ¿te queda algo de espacio en el coche para meter estos víveres?

  ねえ、車にこの食料を積み込むスペースはまだ残ってる？

「víveres」の使い方使い方

• comprar víveres

  食料を買う

  Debemos comprar víveres antes de que cierre el mercado.市場が閉まる前に、食料を買わなければならない。

• llevar víveres

  食料を持っていく

  Mañana vamos a llevar víveres al refugio de montaña.明日、山小屋に食料を持っていく。

• lista de víveres

  食料の買い物リスト

  Preparé una lista de víveres para el viaje.旅行のために食料の買い物リストを作った。

「víveres」とよく一緒に使う語

• almacenar víveres　食料を蓄える
  （almacenar：保存する）
• repartir víveres　食料を配る
  （repartir：配る）
• víveres básicos　基本的な食料
  （básico：基本的な）
• víveres frescos　生鮮食料品
  （fresco：新鮮な）
• escasez de víveres　食料不足
  （escasez：不足）
• reserva de víveres　食料の備蓄
  （reserva：予約）

「víveres」の類義語との違い類義語との違い

víveres: 保存できる缶詰や乾物などを箱や袋にまとめて備蓄するための食料
comida: 日常的に食べる料理や食品のこと
alimento: 体に必要な栄養を含む食品
provisión: 将来のために保存して用意しておく食料
reserva: 必要なときに使うために取り置きしておく食料

「víveres」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Alimentos y provisiones reunidos para el consumo o el sustento, especialmente en forma de reservas o suministros para un grupo o una situación concreta.

「víveres」のよくある間違い

• ✕ La víveres están en la caja.

  ○ Los víveres están en la caja.

  「víveres」は男性複数名詞なので、「la」ではなく「los」を付けます。

• ✕ Necesito un víver.

  ○ Necesito víveres.

  「víveres」は複数形だけで使うのが通常で、単数形の「un víver」は使いません。