pancarta

「pancarta」の例文例文

「pancarta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los estudiantes llevan una pancarta grande.

  学生たちは大きな横断幕を持っています。

• 中級（B1〜B2）

  Escribimos varios lemas en la pancarta antes de salir a la manifestación.

  私たちはデモに出かける前に、横断幕にいくつかのスローガンを書きました。

• 上級（C1〜C2）

  Los activistas desplegaron una enorme pancarta desde lo alto del edificio para exigir medidas urgentes contra el cambio climático.

  活動家たちは気候変動への緊急対策を要求するため、建物の屋上から巨大な横断幕を広げました。

• 日常会話

  Sostén bien la pancarta por ese lado, que con este viento se nos va a volar.

  そっち側の横断幕をしっかり持っていて、この風だと飛ばされちゃうよ。

「pancarta」の使い方使い方

• colgar una pancarta

  プラカードを掛ける

  Colgamos una pancarta en la plaza del barrio para anunciar la feria.私たちは祭りを知らせるため、地区の広場にプラカードを掛けた。

• pancarta publicitaria

  広告用の横断幕

  La pancarta publicitaria llamó la atención de muchos peatones.その広告用の横断幕は多くの歩行者の注意を引いた。

• pancarta electoral

  選挙用の横断幕

  La pancarta electoral prometía mejorar el transporte público.その選挙用の横断幕は公共交通機関の改善を約束していた。

「pancarta」とよく一緒に使う語

• pancarta de protesta　抗議の横断幕
  （protesta：抗議）
• pancarta política　政治的な横断幕
  （político：政治家）
• pancarta con un lema　スローガン入りの横断幕
  （lema：モットー）
• llevar una pancarta　横断幕を運ぶ
  （llevar：持っていく）
• levantar una pancarta　横断幕を掲げる
  （levantar：持ち上げる）
• desplegar una pancarta　横断幕を広げる
  （desplegar：広げる）
• pancarta con un mensaje　メッセージ入りの横断幕
  （mensaje：メッセージ）
• colgar una pancarta　横断幕を掛ける
  （colgar：吊るす）

「pancarta」の類義語との違い類義語との違い

pancarta: 大きな布や素材に文字や絵を描いて掛けて目立たせる掲示物
letrero: 短い文字で案内や注意を示す表示で入口や窓に掛けることが多い
cartel: 紙や厚紙に印刷や手書きで情報や広告を示す掲示物
póster: 薄い紙に印刷して壁などに貼る広告や告知用の印刷物
bandera: 国や団体を示すための布製の旗で掲げて示す象徴

「pancarta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pieza grande de tela u otro material en la que se escribe o pinta un mensaje y que se cuelga o sostiene en actos públicos.

「pancarta」のよくある間違い

• ✕ Vi un pancarta.

  ○ Vi una pancarta.

  日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「pancarta」は女性名詞なので不定冠詞は「una」になります。