nupcial

「nupcial」の意味

「nupcial」の例文

El vestido nupcial es blanco.

結婚式のドレスは白い。

nupcialのイラスト

「nupcial」の反対語(対義語)

  • fúnebre葬儀の

「nupcial」の例文例文

La ceremonia nupcial fue íntima y emotiva.

結婚式は親しい雰囲気で感動的だった。

「nupcial」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Los novios bailaron el vals nupcial.

    新郎新婦はウェディングワルツを踊りました。

  • 中級(B1〜B2)

    La pareja contrató a un fotógrafo para capturar los momentos del cortejo nupcial.

    二人は結婚式の行列の瞬間を収めるために写真家を雇いました。

  • 上級(C1〜C2)

    La proliferación de empresas dedicadas a la gestión nupcial refleja un cambio en las prioridades de las nuevas generaciones.

    ブライダル事業を手掛ける企業の急増は、若い世代の優先順位の変化を反映しています。

  • 日常会話

    El hotel les regaló una noche en la suite nupcial por ser su luna de miel.

    新婚旅行ということで、ホテルがハネムーンスイートでの一泊をプレゼントしてくれたよ。

ゲームで覚える・約 1 分

nupcial をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「nupcial」のコアイメージコアイメージ

新郎新婦と式場を中心に、結婚の儀式や祝宴が行われる場面。

「nupcial」の使い方使い方

  • vestido nupcial

    結婚式のドレス

    El vestido nupcial de la novia era sencillo y elegante.花嫁の結婚式のドレスはシンプルで上品だった。

  • ceremonia nupcial

    結婚式の式典

    La ceremonia nupcial comenzó a las diez en la iglesia.結婚式は教会で10時に始まった。

  • banquete nupcial

    結婚披露宴

    Los invitados disfrutaron del banquete nupcial después de la ceremonia.招待客は式典の後、結婚披露宴を楽しんだ。

「nupcial」とよく一緒に使う語

  • vestido nupcial 結婚式のドレス
    (vestido:ワンピース)
  • anillo nupcial 結婚指輪
    (anillo:指輪)
  • rito nupcial 婚礼の儀式
    (rito:儀式)
  • cortejo nupcial 結婚式の行列
    (cortejo:求愛)
  • lazo nupcial 婚姻のきずな
    (lazo:結び目)
  • voto nupcial 結婚の誓い
    (voto:票)

「nupcial」の類義語との違い類義語との違い

nupcial: 結婚式や式典に関する形容詞
matrimonial: 婚姻や結婚生活に関する形容詞

「nupcial」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que pertenece o se refiere a una boda o a los actos y objetos relacionados con ella.

「nupcial」の語源語源

スペイン語の nupcial はラテン語の nūptialis に由来し、nūptia(結婚の行事)や動詞 nūbere(結婚する、覆う)から発展して結婚に関する事柄を表す形容詞になった。

「nupcial」のコラムコラム

  • 日常会話ではやや書き言葉・公式な語として使われることが多く、普段の会話では boda や vestido de boda のような表現で代替される点に注意。

「nupcial」のよくある間違い

  • ✕ Las ceremonias nupcial son íntimas.

    ○ Las ceremonias nupciales son íntimas.

    「結婚式の」は日本語では単数と複数で形が変わらないため迷いやすいですが、「nupcial」は形容詞なので、複数名詞「ceremonias」を修飾するときは「nupciales」と複数形にします。

  • ✕ Los banquetes nupcial son elegantes.

    ○ Los banquetes nupciales son elegantes.

    日本語の「結婚披露宴」は複数でも「結婚式の」の形が変わらないため誤りやすいですが、「nupcial」は複数名詞「banquetes」に合わせて「nupciales」とします。

「nupcial」のよくある質問

Q. 「nupcial」は男性名詞にも女性名詞にも同じ形で使うのですか?
単数では男性名詞にも女性名詞にも「nupcial」を使い、複数では名詞に合わせて「nupciales」とします。「vestido nupcial」や「ceremonia nupcial」、「ceremonias nupciales」のように使います。

この単語が載っているページ

「nupcial」に関連する単語

「結婚」の仲間の単語

「nupcial」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ