laberinto
「laberinto」の形容詞形・派生語
- 形容詞形laberíntico迷路のような
「laberinto」の例文例文
「laberinto」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este dibujo es un laberinto fácil.
この絵は簡単な迷路です。
- 中級（B1〜B2）
El centro histórico de la ciudad parece un laberinto de calles estrechas.
その街の旧市街は、狭い路地が入り組んだ迷路のようです。
- 上級（C1〜C2）
La nueva normativa fiscal se ha convertido en un auténtico laberinto burocrático para las pequeñas empresas.
新しい税制は中小企業にとってまさに官僚主義的な迷宮と化しています。
- 日常会話
¡Qué lío! Este hospital es un laberinto, no encuentro la salida.
参ったな、この病院は迷路みたいで出口が見つからないよ。
ゲームで覚える・約 1 分
laberinto をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「laberinto」のコアイメージコアイメージ
入口と行き止まりが交互に現れ、方向を見失いやすい閉鎖的な通路群
「laberinto」の使い方使い方
「laberinto」とよく一緒に使う語
「laberinto」の類義語との違い類義語との違い
laberinto: 互いに行き止まりが現れる通路が迷路のように広がり方向感覚を失いやすい構造
confusión: 物事や状況がまとまらず判断や行動が迷う状態
lío: 事柄が混ざって面倒や煩雑さが生じている状態
「laberinto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Estructura o lugar formado por vías, giros y callejones que provoca confusión y facilita perderse.
「laberinto」の語源語源
ギリシャ語の labyrinthos に由来し、ラテン語を経てロマンス諸語に入った語で、迷路という基本的な意味を持つ
「laberinto」のコラムコラム
- 会話で『entrar en un laberinto』は物理的にも比喩的にも「迷い始める」を表す表現として使われる
「laberinto」のよくある間違い
✕ la laberinto
○ el laberinto
「laberinto」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「迷路」から女性名詞の「la」としてしまいやすいです。
「laberinto」のよくある質問
Q. 「laberinto」は実際の迷路以外にも使えますか？
使えます。道や通路が複雑な場所だけでなく、「un laberinto de calles」のように、複雑で迷いやすい状態や構造をたとえて表すこともあります。
この単語が載っているページ
「laberinto」に関連する単語
「場所と建物」の仲間の単語
「laberinto」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1