jeans

「jeans」の例文例文

「jeans」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Estos jeans son muy cómodos.

  このジーンズはとても履き心地が良いです。

• 中級（B1〜B2）

  En nuestra oficina se permite llevar jeans los viernes si no tenemos reuniones con clientes.

  私たちのオフィスでは、顧客との会議がなければ金曜日にジーンズを履くことが認められています。

• 上級（C1〜C2）

  La industria textil enfrenta el reto de fabricar jeans mediante procesos sostenibles que reduzcan el consumo excesivo de agua.

  繊維産業は、過剰な水消費を抑える持続可能な工程を通じてジーンズを製造するという課題に直面しています。

• 日常会話

  ¿Crees que esa camisa combine bien con mis jeans?

  そのシャツ、私のジーンズに合うと思う？

「jeans」の使い方使い方

• llevar jeans

  ジーンズを履く

  Llevo jeans negros hoy.今日は黒いジーンズを履いている。

• un par de jeans

  ジーンズ一着

  Compré un par de jeans azules.青いジーンズを一着買った。

• jeans rotos

  破れたジーンズ

  Mis jeans rotos están en la silla.私の破れたジーンズは椅子の上にある。

「jeans」とよく一緒に使う語

• llevar jeans　ジーンズを履く
  （llevar：持っていく）
• comprar jeans　ジーンズを買う
  （comprar：買う）
• quitarse los jeans　ジーンズを脱ぐ
  （quitar：取り除く）
• jeans azules　青いジーンズ
  （azul：青い）

「jeans」の類義語との違い類義語との違い

jeans: デニム生地で作られた日常的に履く丈夫なズボン
pantalón: 下半身に着用する長いズボン
vaquero: デニム生地で作られた丈夫なズボン
tejano: スペインでジーンズを指す呼び名

「jeans」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pantalones de algodón grueso, con bolsillos y a veces remaches, que se usan habitualmente como ropa informal.

「jeans」のよくある間違い

• ✕ Compré una jeans.

  ○ Compré unos jeans.

  「jeans」は通常、男性複数名詞として使うため、冠詞も「unos」にします。日本語には名詞の性と数による冠詞の区別がないため「una」と迷いやすいです。

• ✕ Llevo unos jeans roto.

  ○ Llevo unos jeans rotos.

  「jeans」は複数形なので、形容詞も複数形の「rotos」にします。日本語では名詞に合わせて形容詞の形を変えないため単数形にしやすいです。