hebreo（スペイン語）の意味「ヘブライ語」読み方・例文

「hebreo」の例文例文

Estoy aprendiendo hebreo desde hace seis meses.

私は6か月前からヘブライ語を学んでいます。

入門（A1〜A2）
Este libro está escrito en hebreo.
この本はヘブライ語で書かれています。
中級（B1〜B2）
El profesor nos enseñó las diferencias principales entre el hebreo moderno y el antiguo.
先生は現代ヘブライ語と古代ヘブライ語の主な違いを私たちに教えてくれました。
上級（C1〜C2）
El hallazgo de estos manuscritos redactados en hebreo bíblico ha aportado datos fundamentales para los estudios filológicos.
聖書ヘブライ語で記されたこれらの写本の発見は、文献学の研究に極めて重要な資料をもたらしました。
日常会話
Oye, ¿te resulta difícil leer de derecha a izquierda en hebreo?
ねえ、ヘブライ語で右から左へ読むのって難しく感じる？

ヘブライ人
Un hebreo explicó a los estudiantes la historia de su pueblo.
あるヘブライ人が学生たちに自分の民族の歴史を説明した。

宗教的な重層性と日常会話としての生の使用が同居する言語像

hablar hebreo

ヘブライ語を話す

Mi hermana quiere hablar hebreo con sus amigos.私の姉は友達とヘブライ語を話したがっています。
aprender hebreo

ヘブライ語を学ぶ

Mi hijo empezó a aprender hebreo este año.私の息子は今年、ヘブライ語を学び始めました。
practicar hebreo

ヘブライ語を練習する

Los estudiantes practican hebreo después de la clase.学生たちは授業の後でヘブライ語を練習します。
clase de hebreo

ヘブライ語の授業

Tengo una clase de hebreo los martes por la tarde.私は毎週火曜日の午後にヘブライ語の授業があります。

hebreo: ユダヤ教の典礼や現代の会話で用いられるセム語系の言語
hebreo moderno: 20世紀に復興され現代生活で使われるヘブライ語
ivrit: ヘブライ語の口語形を指す語で日常会話で使われることが多い

Denominación de la lengua tradicional de los textos judíos y de su forma viva moderna hablada por comunidades israelíes.

hebreoはラテン語Hebraeus・ギリシャ語Ἑβραῖοςを経て、ヘブライ語עִבְרִי（ʼIvri）『（渡って）来た者』に由来する

✕ Hablo hebrea.
○ Hablo hebreo.
言語名としての「hebreo」は男性名詞なので、形容詞の女性形「hebrea」ではなく「hebreo」を使います。
✕ La cultura hebreo es antigua.
○ La cultura hebrea es antigua.
「hebreo」を形容詞として使うときは、女性名詞「cultura」に合わせて女性形「hebrea」にします。