例文

コアイメージ

聖書に用いられた古典語と近代イスラエルで復興された現代語の両面を持つ言語

英英

A Northwest Semitic language historically used in the Hebrew Bible and revived in modern times as the national language of Israel.

語源

Hebrew languageは、英語のHebrewがラテン語Hebraeusやギリシャ語Ἑβραῖοςを経て民族名から言語名へ転じた語形に由来する

コラム

• 英語ではHebrewだけで言語を指すことが多く、Hebrew languageは古典か現代かを説明的に強調する表現として使われる