「firmante」の例文例文
「firmante」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
¿Quién es el firmante de esta carta?
この手紙の署名者は誰ですか。
- 中級（B1〜B2）
Cada firmante debe presentar una copia de su documento de identidad.
各署名者は身分証明書のコピーを提出しなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
Los países firmantes del tratado se comprometieron a reducir las emisiones de carbono.
その条約の締約国は、炭素排出量を削減することを約束しました。
- 日常会話
Oye, falta la dirección del firmante aquí.
ねえ、ここに署名した人の住所が抜けているよ。
ゲームで覚える・約 1 分
firmante をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「firmante」のコアイメージコアイメージ
書類に署名をする人
「firmante」の使い方使い方
「firmante」とよく一緒に使う語
「firmante」の類義語との違い類義語との違い
firmante: 文書に署名して承認を示した人
firmador: 書類に署名した人
signatario: 条約や合意書などの正式な文書に署名した人
suscriptor: 申込書に署名した人
「firmante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
「firmante」の語源語源
firmante は動詞 firmar（ラテン語 firmare に由来）に、人や動作主を表す接尾辞 -ante が付いてできた語で、署名する人を意味する。
「firmante」のコラムコラム
- 書類や契約書などの書き言葉でよく使われる正式表現で、日常会話では 'la persona que firma' や 'firmó' のような言い方の方が自然である。
「firmante」のよくある間違い
✕ La firmanta firmó el documento.
○ La firmante firmó el documento.
「firmante」は男女で形が変わらない名詞なので、女性の署名者を指しても「la firmante」とします。
「firmante」のよくある質問
Q. 「firmante」の複数形はどうなるのですか？
複数形は「firmantes」で、性別に関係なくこの形を使います。「los firmantes」は男性または男女混合の署名者たち、「las firmantes」は女性の署名者たちを表します。
この単語が載っているページ
「firmante」に関連する単語
「人物と身分」の仲間の単語
「firmante」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1