buceador

「buceador」の例文例文

「buceador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese buceador nada muy rápido.

  あのダイバーはとても速く泳ぎます。

• 中級（B1〜B2）

  Los buceadores encontraron un barco antiguo hundido cerca de la costa.

  ダイバーたちは海岸の近くで沈没した古い船を発見しました。

• 上級（C1〜C2）

  Un equipo de rescate formado por buceadores de élite colaboró en la búsqueda de los supervivientes de la cueva.

  精鋭のダイバーで構成された救助隊が、洞窟に取り残された生存者の捜索に協力しました。

• 日常会話

  ¿De verdad eres buceador? ¡A mí me daría pánico bajar a tanta profundidad!

  本当にダイバーなの？私ならそんなに深く潜るなんて怖くて無理だよ！

「buceador」の使い方使い方

• buceador profesional

  プロのダイバー

  El buceador profesional guio al grupo por el arrecife.そのプロのダイバーは、サンゴ礁でグループを案内した。

• buceador certificado

  認定ダイバー

  El buceador certificado revisó su equipo antes de entrar al agua.その認定ダイバーは、水に入る前に自分の装備を確認した。

「buceador」とよく一緒に使う語

• buceador profesional　プロのダイバー
  （profesional：専門的な）
• buceador deportivo　スポーツダイバー
  （deportivo：スポーツの）
• buceador principiante　初心者ダイバー
  （principiante：初心者）
• buceador experto　熟練ダイバー
  （experto：専門家）
• buceador de rescate　救助ダイバー
  （rescate：救助）
• buceador de cueva　洞窟潜水をするダイバー
  （cueva：洞窟）

「buceador」の類義語との違い類義語との違い

buceador: スキューバなどの潜水装備を身につけて水中に入る人
buzo: スキューバ装備で水中を潜る人

「buceador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que practica el buceo, ya sea como actividad recreativa o como profesión.

「buceador」のよくある間違い

• ✕ La buceador se preparó para bucear.

  ○ El buceador se preparó para bucear.

  「ダイバー」は日本語では性を表す形に分かれないため「la」を選びやすいですが、「buceador」は男性名詞であり、単数では「el」と組み合わせます。

• ✕ Los buceador inspeccionaron el equipo.

  ○ Los buceadores inspeccionaron el equipo.

  「ダイバー」は日本語では単数と複数で語形が変わらないため、「buceador」の複数形「buceadores」を作り忘れやすいです。