anfibio

「anfibio」の例文例文

「anfibio」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  La rana es un anfibio verde.

  カエルは緑色の両生類です。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos anfibios ponen sus huevos en estanques poco profundos durante la primavera.

  多くの両生類は、春の間に浅い池に卵を産みます。

• 上級（C1〜C2）

  El declive poblacional de los anfibios a escala global representa una grave amenaza para la biodiversidad y la estabilidad de los ecosistemas acuáticos.

  世界規模での両生類の個体数減少は、生物多様性と水生生態系の安定性に対する深刻な脅威となっています。

• 日常会話

  Cuidado con la piedra, que hay un anfibio debajo y lo vas a asustar.

  その石に気をつけて、下に両生類がいるから驚かせちゃうよ。

「anfibio」の意味ごとの使い方

• 水陸両用の

  El vehículo anfibio puede circular por tierra y agua.

  その水陸両用車は陸上と水上を走行できる。

「anfibio」の使い方使い方

• un anfibio pequeño

  小さな両生動物

  Durante la excursión, observamos un anfibio pequeño junto al río.遠足の途中、川のそばで小さな両生動物を観察した。

• especie de anfibio

  両生動物の一種

  La salamandra es una especie de anfibio que vive en lugares húmedos.サンショウウオは、湿った場所に生息する両生動物の一種だ。

「anfibio」とよく一緒に使う語

• anfibios y reptiles　両生動物と爬虫類
  （reptil：爬虫類）
• ranas y otros anfibios　カエルなどの両生動物
  （rana：カエル）
• especie de anfibio　両生動物の一種
  （especie：種類）
• hábitat de los anfibios　両生動物の生息地
  （hábitat：生息地）
• piel de los anfibios　両生動物の皮膚
  （piel：肌）
• metamorfosis de los anfibios　両生動物の変態
  （metamorfosis：変容）

「anfibio」の類義語との違い類義語との違い

anfibio: 幼生は水中で鰓呼吸をし成体は陸上で肺や皮膚で呼吸する水陸両用の脊椎動物
rana: 発達した後ろ足で跳ぶ小型の両生類
sapo: 地上で見られることが多いずんぐりした両生類
tritón: 尾があって水中でよく活動する小型の両生類

「anfibio」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Animal vertebrado que durante su desarrollo tiene una fase acuática y puede vivir también en tierra firme, por ejemplo ranas y salamandras.

「anfibio」のよくある間違い

• ✕ Vi una anfibio.

  ○ Vi un anfibio.

  動物を表す名詞の「anfibio」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語には名詞の性がないため「una」と迷いやすいです。

• ✕ La rana es anfibio.

  ○ La rana es anfibia.

  「anfibio」を形容詞として女性名詞の「rana」にかけるときは「anfibia」としますが、日本語には形容詞の性の変化がないため男性形のままにしやすいです。