adiestrar
「adiestrar」の例文例文
「adiestrar」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi abuelo sabe adiestrar a los pájaros.
私の祖父は鳥を訓練するのが得意です。
- 中級（B1〜B2）
La empresa contrató a un especialista para adiestrar al nuevo personal de ventas.
会社は新しい営業スタッフを教育・訓練するために専門家を雇いました。
- 上級（C1〜C2）
El ejército cuenta con un riguroso programa destinado a adiestrar a las tropas en situaciones extremas de combate.
軍は過酷な戦闘状況において部隊を訓練することを目的とした厳格なプログラムを有しています。
- 日常会話
Oye, ¿te costó mucho adiestrar a tu loro para que hablara?
ねえ、オウムに言葉を教え込むのってすごく大変だった？
「adiestrar」の意味ごとの使い方
- しつける他動詞
- 訓練する他動詞
El centro se dedica a adiestrar perros de rescate.
その施設は救助犬を訓練することを専門としている。
- 調教する他動詞
El entrenador empezó a adiestrar a los caballos para la competición.
調教師は競技に向けて馬の調教を始めた。
ゲームで覚える・約 1 分
adiestrar をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「adiestrar」のコアイメージコアイメージ
指示と反復によって人や動物に特定の行動を身につけさせる場面を示す。
「adiestrar」の使い方使い方
「adiestrar」とよく一緒に使う語
「adiestrar」の類義語との違い類義語との違い
adiestrar: 繰り返しの指導で動物や人に特定の動作を習得させる
enseñar: やり方や知識を示して学べるようにする
「adiestrar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que una persona o un animal adopte una conducta concreta mediante instrucciones y práctica repetida.
「adiestrar」の語源語源
語源は中世スペイン語のadestrarに遡り、イタリア語addestrareと共通のロマンス語源から「しつける・訓練する」の意味に発展した。
「adiestrar」のコラムコラム
- 会話では犬のしつけや芸の訓練など具体的な技能習得を指す場面で普通に使われ、人に対して用いると機械的・命令的に響くため教育や育児の話題ではenseñarやeducarを使い分けると自然。
「adiestrar」のよくある間違い
✕ Es importante adiestrar los cachorros desde pequeños.
○ Es importante adiestrar a los cachorros desde pequeños.
特定の子犬を「adiestrar」するときは、子犬を表す語の前に「a」を置くため、「adiestrar a los cachorros」と言います。
「adiestrar」のよくある質問
Q. 「adiestrar」は現在形でどのように変化するのですか？
「adiestrar」は語幹の「e」が多くの現在形で「ie」に変わります。「yo adiestro」「tú adiestras」「él adiestra」「ellos adiestran」となり、「nosotros adiestramos」と「vosotros adiestráis」では変わりません。
この単語が載っているページ
「adiestrar」に関連する単語
ほかに「しつける」と訳せる単語
ほかに「訓練する」と訳せる単語
「動物」の仲間の単語
「教育」の仲間の単語
「adiestrar」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1