¿Cómo maneja ~?

意味

  • どのように〜を処理しますか?
¿Cómo maneja ~?のイラスト

例文

Mi hijo se queda despierto hasta tarde.

うちの子はいつも夜更かしします。

¿Cómo maneja los límites con los niños?

子どものルールの設定はどうしていますか?

解説

具体的なやり方や対応方針を尋ねる言い方。家庭や職場などで実際の対応方法を知りたいときに使い、相手や場面で語調を調整する

Cómo se gestionan ~.

意味

  • どのように〜を処理しますか
Cómo se gestionan ~.のイラスト

例文

¿Cómo se gestionan las quejas?

苦情はどのように処理されますか?

Las registramos y las remitimos al departamento correspondiente.

記録して担当部署に回します。

解説

方法を尋ねる表現。特定の問題や事柄をどう扱うか相手に尋ねるときに使い、丁寧で中立的な語感で業務や日常会話で用いる

「¿Cómo maneja ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「¿Cómo maneja ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ