例文
コアイメージ
ドイツ出身またはドイツ系の出自を持つ人
関連語
使い方
類義語との違い
Deutsche: ドイツ出身またはドイツ系の出自を持つ人を指す語
Deutscher: 男性のドイツ人を指す語
Staatsangehöriger: ある国の国籍を法的に持つ人を指す語
Ausländer: その国の国籍を持たない外国出身の人を指す語
ドイツ語での定義
Jemand, der aus Deutschland stammt oder dem deutschen Volk angehört.
語源
Deutscheは、もともと中高ドイツ語の diutsch に遡り、その後 modern deutsch として定着し、形容詞から「ドイツ人」を表す名詞へと発展した
コラム
- 単数で人を指す場合は ein Deutscher／eine Deutsche と性に合わせて使い、複数で国民全体を指すときは die Deutschen を使う点に注意すると会話で自然になる
ゲームで覚える・約 1 分
Deutsche をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ドイツ人」はドイツ語で何と言う？
「ドイツ人」はドイツ語で Deutsche と言います。男性を指す場合は der Deutsche、女性を指す場合は die Deutsche、複数形で「ドイツ人たち」を表す場合は die Deutschen となります。形容詞由来の名詞であるため、直前の冠詞の有無や性・格によって語尾が変化する点に注意が必要です。
使い分け
- Deutsche
国籍や民族としてのドイツ人を指す最も一般的で標準的な語です。文脈や冠詞に応じて語尾が変化します。
Er ist ein Deutscher, und sie ist eine Deutsche.
彼はドイツ人男性で、彼女はドイツ人女性です。
よくある間違い
✕ Ich bin Deutsch.
○ Ich bin Deutsche(r). / Ich spreche Deutsch.
国籍名詞は大文字で始め、形容詞語尾変化をさせます。無変化の語は言語名と混同されます。
✕ ein Deutsche
○ ein Deutscher
不定冠詞男性1格の後では、形容詞変化の規則に従い語尾に -r が必要です。
「ドイツ人」のよくある質問
Q. ドイツ人の男女の呼び分けは？
男性1人なら ein Deutscher または der Deutsche、女性1人なら eine Deutsche または die Deutsche と言います。直前の冠詞によっても語尾が変わるため、性と格に合わせた変化形を意識することが大切です。
Q. 「ドイツ人全体」を指すには？
定冠詞複数形の die を伴い、die Deutschen と表現します。「多くのドイツ人」と言いたい場合は viele Deutsche となり、先行する語によって語尾が変化する点に気をつけましょう。
「ドイツ人」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1