großformatig

「großformatig」の意味

Das großformatige Poster hängt an der Wand.

その大判のポスターは壁に掛かっている。

Im Schaufenster hing eine großformatige Anzeige, die viele Passanten anzog.

ショーウィンドウには多くの通行人を引きつける大判の広告が掛かっていた。

入門（A1〜A2）
Ich mag dieses großformatige Buch.
私はこの大判の本が好きです。
中級（B1〜B2）
Für das Badezimmer haben wir uns für großformatige Fliesen entschieden.
私たちは浴室用に大判のタイルを選びました。
上級（C1〜C2）
Die Galerie präsentiert eine beeindruckende Reihe großformatiger Fotografien aus den letzten Jahrzehnten.
そのギャラリーは、ここ数十年の間に撮影された見事な大判写真の数々を展示しています。
日常会話
Gibt es diesen Stadtplan eigentlich auch in einer großformatigen Ausgabe?
この市内地図、大判の版もあったりする？

ゲームで覚える・約 1 分

großformatig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

写真やポスターが標準よりかなり大きく作られ、空間で強く主張する見た目

großformatige Plakat

大判のポスター

Das großformatige Plakat kündigt das Stadtfest an.大判のポスターが市民祭りを告知している。
großformatige Anzeige

大判の広告

Die großformatige Anzeige erscheint in der Wochenzeitung.大判の広告が週刊紙に掲載される。
großformatige Leinwand

大判のキャンバス

Die Künstlerin bemalt eine großformatige Leinwand im Atelier.その女性画家はアトリエで大判のキャンバスに絵を描いている。

großformatig: ポスターや写真などが通常より大きく出力され、部屋や壁で目立つ見た目
groß: 単純にサイズが大きいことを表す形容詞
großflächig: 広い面積を占める状態

auf ein großes Format bezogen; kennzeichnet Bilder, Drucke oder Objekte, die in überdurchschnittlicher Größe gefertigt oder gezeigt werden

großformatigは、Groß（大きい）とFormat（寸法・版）から成るGroßformatを語幹とし、形容詞接尾辞-igが付いて『大判の』『大型の』という意味を表す

✕ Das großformatig Poster hängt an der Wand.
○ Das großformatige Poster hängt an der Wand.
「大判のポスター」は日本語では形が変わりませんが、ドイツ語では定冠詞「Das」の後ろで形容詞「großformatig」に「-e」を付けます。