ausgestattet

「ausgestattet」の例文例文

「ausgestattet」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die neue Schule ist modern ausgestattet.

  その新しい学校には最新の設備が整っています。

• 中級（B1〜B2）

  Alle Fahrzeuge des Unternehmens sind serienmäßig mit modernen Sicherheitssystemen ausgestattet.

  その会社のすべての車両には、標準で最新の安全システムが備え付けられています。

• 上級（C1〜C2）

  Das Forschungslabor wurde mit modernsten Geräten ausgestattet, um Spitzenleistungen im Bereich der Biomedizin zu ermöglichen.

  バイオメディカル分野で卓越した成果を上げられるよう、その研究所には最先端の機器が配備されました。

• 日常会話

  Wow, deine Küche ist ja wie bei einem Profikoch ausgestattet!

  わあ、君のキッチンはまるでプロの料理人並みに道具が揃っているね！

「ausgestattet」の使い方使い方

• gut ausgestattet

  設備が整っている

  Das neue Büro ist gut ausgestattet und bietet viel Platz für Besprechungen.新しいオフィスは設備が整っていて、会議のための十分なスペースがある。

• mit WLAN ausgestattet

  Wi-Fiが備え付けられている

  Das Hotelzimmer ist mit WLAN ausgestattet, sodass ich problemlos arbeiten kann.そのホテルの部屋にはWi-Fiが備え付けられているので、問題なく仕事ができる。

• mit Küche ausgestattet

  キッチンが備え付けられている

  Die Ferienwohnung ist mit einer modernen Küche ausgestattet.その貸別荘には現代的なキッチンが備え付けられている。

「ausgestattet」とよく一緒に使う語

• mit Küche ausgestattet　台所が備え付けられている
  （Küche：台所）
• mit Klimaanlage ausgestattet　空調設備が備え付けられている
  （Klimaanlage：エアコン）

「ausgestattet」の類義語との違い類義語との違い

ausgestattet: 家具や家電、設備がひとまとめに備わり利用に支障がない状態
möbliert: 家具が備えられている状態
eingerichtet: 生活に必要な家具や設備が整えられている状態
ausgerüstet: 特定の目的を果たすための道具や装置が備えられている状態

「ausgestattet」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnet den Zustand, dass notwendige Möbel, Geräte oder Anlagen vorhanden sind; häufig in Wendungen wie 'gut ausgestattet'

「ausgestattet」のよくある間違い

• ✕ Das Hotelzimmer hat gut ausgestattet.

  ○ Das Hotelzimmer ist gut ausgestattet.

  「備え付けられている」という状態を表す「ausgestattet」は、完了形ではなく「sein」と使うため、「haben」にはしません。