Winde
「Winde」の例文例文
「Winde」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Die Winde ist sehr stark und hilft uns bei der Arbeit.
その巻き上げ機はとても強力で、私たちの作業を助けてくれます。
- 中級(B1〜B2)
Vor dem Einsatz auf der Baustelle muss die mechanische Winde gründlich geprüft werden.
工事現場で使用する前に、手動の巻き上げ機を入念に点検しなければなりません。
- 上級(C1〜C2)
Aufgrund eines technischen Defekts an der Winde musste die Bergung des verunglückten Fahrzeugs vorübergehend unterbrochen werden.
巻き上げ機の技術的欠陥により、事故車両の引き揚げ作業は一時中断を余儀なくされました。
- 日常会話
Pass auf deine Finger auf, wenn du die Winde bedienst!
巻き上げ機を操作するときは、指に気をつけてね!

ゲームで覚える・約 1 分
Winde をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Winde」のコアイメージコアイメージ
ドラムにロープやチェーンを巻き取り、その回転で重さを持ち上げたり引いたりする装置の像
「Winde」の使い方使い方
「Winde」とよく一緒に使う語
- elektrische Winde 電動の巻き上げ機
(elektrisch:電気の)
「Winde」の類義語との違い類義語との違い
Winde: 巻き取りドラムにロープやチェーンを巻いて回転で物を持ち上げたり引いたりする装置
Seilwinde: ケーブルやロープをドラムに巻き付けて引くための小型の巻き取り装置
Kran: ジブやブームで物を吊り上げて運ぶための据え付け型の機械
Flaschenzug: 複数の滑車で力を軽くして重さを持ち上げるための装置
「Winde」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Mechanisches Gerät, bei dem ein Seil oder eine Kette auf eine Trommel aufgewickelt wird, um Lasten zu heben oder zu ziehen.
「Winde」の語源語源
Windeは、動詞 winden(巻く、ねじる)から派生した語で、中高ドイツ語期に巻き取るための器具を指す名詞として定着した。
「Winde」のコラムコラム
- 日常会話では 'elektrische Winde' や 'Seilwinde' のように動力や種類を付けて話すことが多い。
「Winde」のよくある間違い
✕ Ich benutze den Winde.
○ Ich benutze die Winde.
「Winde」は女性名詞なので、単数の4格では「die」を使います。日本語には冠詞の性がなく、男性名詞の4格「den」を選びやすいです。
✕ Mit die Winde zog er die Ladung.
○ Mit der Winde zog er die Ladung.
前置詞「mit」の後ろは3格になるので、女性名詞「Winde」の単数には「der」を使います。日本語の「巻き上げ機で」には格の形がないため、「die」のままにしやすいです。
「Winde」のよくある質問
Q. 巻き上げ機の「Winde」と「Wind」の複数形は、どう見分けるのですか?
「Winde」に関連する単語
同じ語根「wind」(ねじる)の単語
Wind(巻く)+ -e。windは、古高ドイツ語 windan「ねじる」から