Sicherheitspolitik

「Sicherheitspolitik」の例文例文

「Sicherheitspolitik」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Land braucht eine neue Sicherheitspolitik.

  その国には新しい安全保障政策が必要です。

• 中級（B1〜B2）

  In den Nachrichten ging es heute um die zukünftige Sicherheitspolitik unseres Landes.

  今日のニュースでは、我が国の今後の安全保障政策が取り上げられていました。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der veränderten geopolitischen Lage erfordert eine zeitgemäße Sicherheitspolitik auch wirksame Strategien gegen Cyberangriffe.

  変化する地政学的状況を鑑みると、時代に即した安全保障政策にはサイバー攻撃への実効的な戦略も求められます。

• 日常会話

  Verstehst du eigentlich viel von Sicherheitspolitik?

  ねえ、安全保障政策のことって詳しい？

「Sicherheitspolitik」の使い方使い方

• transatlantische Sicherheitspolitik

  超大西洋的な安全保障政策

  Die transatlantische Sicherheitspolitik bleibt ein wichtiges Thema im Bündnis.超大西洋的な安全保障政策は、同盟において重要なテーマであり続けている。

• europäische Sicherheitspolitik

  欧州の安全保障政策

  Eine gemeinsame europäische Sicherheitspolitik braucht klare Ziele.共通の欧州安全保障政策には、明確な目標が必要だ。

• regionale Sicherheitspolitik

  地域的な安全保障政策

  Regionale Sicherheitspolitik muss die Interessen der Nachbarländer berücksichtigen.地域的な安全保障政策は、近隣諸国の利益を考慮しなければならない。

「Sicherheitspolitik」とよく一緒に使う語

• gemeinsame Sicherheitspolitik　共同の安全保障政策
  （gemeinsam：一緒に）
• nationale Sicherheitspolitik　国家の安全保障政策
  （national：国の）
• internationale Sicherheitspolitik　国際的な安全保障政策
  （international：国際的）
• militärische Sicherheitspolitik　軍事的な安全保障政策
  （militärisch：軍事的）
• Sicherheitspolitik betreiben　安全保障政策を進める
  （betreiben：経営する）
• Sicherheitspolitik gestalten　安全保障政策を形づくる
  （gestalten：形成する）

「Sicherheitspolitik」の類義語との違い類義語との違い

Sicherheitspolitik: 危機や脅威に備えて内政・外交・防衛を含めて定める総合的な方針の体系
Außenpolitik: 他国との関係を管理し外交的に問題に対処するための方針
Innere Sicherheit: 国内の犯罪やテロなどから国民や社会を守るための施策や方針
Verteidigungspolitik: 国の防衛能力の保持や軍事行動に関する方針
Sicherheitskonzept: 具体的な危機対応の手順や対策を記した案

「Sicherheitspolitik」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gesamtheit der politischen Leitlinien eines Staates oder einer Organisation zum Schutz vor inneren und äußeren Gefahren.

「Sicherheitspolitik」のよくある間違い

• ✕ Deutschland braucht ein Sicherheitspolitik.

  ○ Deutschland braucht eine Sicherheitspolitik.

  「Sicherheitspolitik」は女性名詞なので、「brauchen」の後では「eine」を使います。「安全保障政策」には名詞の性がないため、「ein」と迷いやすいです。