Mütze

「Mütze」の意味

「Mütze」の例文

Im Winter trage ich oft eine Mütze.

冬にはよくニット帽をかぶります。

Mützeのイラスト

「Mütze」の複数形

複数形Mützen

「Mütze」の派生語

  • 名詞Strickmützeニット帽/Mützchen小さな帽子/Schiebermützeハンチング帽

「Mütze」の例文例文

Bei Wind ziehe ich meine Mütze tiefer.

風が強いときはニット帽を深くかぶる。

「Mütze」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Wo ist meine rote Mütze?

    私の赤いニット帽はどこですか。

  • 中級(B1〜B2)

    Vergiss nicht, deine Mütze aufzusetzen, sonst erkältest du dich noch.

    風邪をひいてしまうから、ニット帽をかぶっていくのを忘れないでね。

  • 上級(C1〜C2)

    Die handgestrickte Mütze hat sich längst von einem reinen Kälteschutz zu einem modischen Statement im urbanen Raum entwickelt.

    手編みのニット帽は、単なる防寒具から都市部におけるファッションアイテムへとすっかり変化を遂げた。

  • 日常会話

    Die Mütze steht dir echt super!

    そのニット帽、本当によく似合っているよ!

「Mütze」の意味ごとの使い方

  • 帽子

    Im Herbst kauft mein Bruder eine warme Mütze.

    秋に、兄は暖かい帽子を買います。

ゲームで覚える・約 1 分

Mütze をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Mütze」のコアイメージコアイメージ

編み目が見える柔らかく縁のない帽子が頭を包む

「Mütze」の使い方使い方

  • eine Mütze tragen

    ニット帽をかぶる

    Bei kaltem Wetter trage ich eine Mütze.寒いとき、私はニット帽をかぶります。

  • die Mütze abnehmen

    ニット帽を脱ぐ

    Im warmen Zimmer nehme ich die Mütze ab.暖かい部屋で、私はニット帽を脱ぎます。

  • die Mütze anprobieren

    ニット帽を試着する

    Im Geschäft probiere ich die Mütze an.店で、私はそのニット帽を試着します。

「Mütze」とよく一緒に使う語

  • eine Mütze tragen ニット帽をかぶる
    (tragen:運ぶ)
  • eine Mütze aufsetzen ニット帽をかぶる
    (aufsetzen:かぶる)
  • die Mütze abnehmen ニット帽を脱ぐ
    (abnehmen:痩せる)
  • eine Mütze kaufen ニット帽を買う
    (kaufen:買う)
  • eine warme Mütze 暖かいニット帽
    (warm:暖かい)

「Mütze」の類義語との違い類義語との違い

Mütze: 編み目の見えるやわらかい生地で縁がなく頭を覆う暖かいニット帽
Kappe: 前方に小さなつばがありカジュアルや作業用に使われる浅めの帽子
Hut: つばやクラウンの形が明確でフォーマルな場や外出で用いられる堅めの帽子
Beanie: 輪編みなどで作られ縁が小さく頭にフィットするニット製の帽子

「Mütze」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Mütze ist eine meist randlose, weiche Kopfbedeckung aus gestricktem Material, die primär zum Wärmen von Kopf und Ohren dient.

「Mütze」の語源語源

Mützeは、中高ドイツ語の mutze にさかのぼり、当初は小型の帽子や覆いを意味した語が形を変えて現代のニット帽を表す語になった。

「Mütze」のコラムコラム

  • 日常会話では eine Mütze aufsetzen/abnehmen の表現がよく使われ、フォーマルな場面では Hut を使うことが多い点を意識すると表現が自然になる。

「Mütze」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe zwei Mütze.

    ○ Ich habe zwei Mützen.

    日本語の「帽子」は1つでも複数でも形が変わらず、「二つの帽子」のように数を別に表すため、ドイツ語では「zwei」の後を複数形の「Mützen」にします。

  • ✕ Ich trage einen Mütze.

    ○ Ich trage eine Mütze.

    日本語の「帽子をかぶる」には名詞の性を示す形がないため、「Mütze」は女性名詞で、この文では「eine」を使います。

「Mütze」のよくある質問

Q. 「Mütze」で「かぶる」と「かぶっている」はどう表しますか?
「Mütze」をかぶる動作は「eine Mütze aufsetzen」、かぶっている状態は「eine Mütze tragen」と表します。

「Mütze」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「帽子」と訳せる単語

「服装」の仲間の単語

「Mütze」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ