grafisch

「grafisch」の例文例文

「grafisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieses Buch enthält viele grafische Elemente.

  この本には多くの視覚的要素が含まれています。

• 中級（B1〜B2）

  Der Künstler arbeitet hauptsächlich im grafischen Bereich und entwirft neue Plakate.

  その芸術家は主にグラフィック分野で活動しており、新しいポスターをデザインしています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Benutzeroberfläche der Software überzeugt durch eine gelungene grafische Umsetzung komplexer Funktionen.

  そのソフトウェアのユーザーインターフェースは、複雑な機能を巧みに視覚化した設計で高い評価を得ている。

• 日常会話

  Das neue Computerspiel ist grafisch echt beeindruckend!

  その新作ゲーム、映像面が本当にすごいよ！

「grafisch」の使い方使い方

• grafisch aufbereitete Daten

  視覚的に加工されたデータ

  Die grafisch aufbereiteten Daten zeigen den Umsatz nach Monaten.視覚的に加工されたデータは、月ごとの売上高を示している。

• grafisch ansprechende Darstellung

  視覚的に魅力的な表示

  Die grafisch ansprechende Darstellung macht die Ergebnisse leicht verständlich.視覚的に魅力的な表示によって、結果が理解しやすくなる。

• grafisch angeordnete Elemente

  視覚的に配置された要素

  Die grafisch angeordneten Elemente erleichtern die Orientierung auf der Seite.視覚的に配置された要素によって、ページ上で方向を把握しやすくなる。

「grafisch」とよく一緒に使う語

• grafische Darstellung　視覚的な表示
  （Darstellung：表現）
• grafische Gestaltung　視覚的なデザイン
  （Gestaltung：デザイン）
• grafischer Roman　絵で表現する長編漫画
  （Roman：小説）
• grafische Daten　図で示したデータ
  （Daten：データ）

「grafisch」の類義語との違い類義語との違い

grafisch: 図表やグラフなど視覚素材を使ってデータや関係を見える形に整理して示す性質
visuell: 視覚を通して情報を見せる性質
illustrativ: 理解を助けるために図や挿絵で示すさま
anschaulich: 実例や図で直感的に理解できるように示すさま
bildhaft: 絵のように具体的なイメージで示すさま

「grafisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Auf die visuelle Aufbereitung von Inhalten bezogen; mit Diagrammen, Grafiken oder Bildern veranschaulicht.

「grafisch」のよくある間違い

• ✕ Die Daten sind grafische aufbereitet.

  ○ Die Daten sind grafisch aufbereitet.

  「grafisch」はここで「aufbereitet」を説明する形なので、形容詞の語尾を付けずに使います。

• ✕ Ich sehe grafischen Daten.

  ○ Ich sehe grafische Daten.

  「Daten」は「sehen」の4格・複数なので、前に置く「grafisch」は4格複数の語尾「-e」になります。