Wie spricht man ~ aus?
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wie spricht man ~ aus? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう語学学校の授業や日常会話で、見慣れない単語やうまく聞き取れなかった言葉の正しい発音を知りたいときに使います。主語に「人一般」を表す「man」を使っているため、相手を問わず角を立てずに質問できる便利な表現です。
言い換え・似た表現
Wie wird das ausgesprochen?
これはどのように発音されますか？ （受動態を用いた少し客観的で改まった表現です。）
Kannst du das bitte noch einmal aussprechen?
それ、もう一度発音してくれる？ （友人など親しい相手に直接発音を頼む表現です。）
Wie liest man dieses Wort?
この単語はどう読みますか？ （発音だけでなく文字の読み方全般を尋ねる表現です。）
言われたときの返し方
Das spricht man so aus: ...
これはこのように発音しますよ：…
Hör mal genau zu: ...
よく聞いてみて：…
よくある間違い
✕ Wie sprichst du das aus?
○ Wie spricht man das aus? / Wie sprechen Sie das aus?
親しい間柄以外で「du」を使うと失礼にあたるため、「man」を使うのが無難です。
「Wie spricht man ~ aus?」のよくある質問
Q. 「aus」は文末に置かないとだめですか？
はい、文末に置く必要があります。この動詞は分離動詞なので、定動詞の位置にある語幹と前つづりの「aus」が離れ、「aus」は原則として文の最後に置かれます。
Q. 特定の人に尋ねる場合は主語を変えますか？
相手の発音を聞きたいときは「Wie sprechen Sie das aus?」などと言い換えられますが、一般的にどう発音するかを尋ねる「man」のままでも失礼なく自然に通じます。
英語では
- 「〜はどう発音しますか？」 → How do you pronounce ~?英語フレーズ辞典で見る
「Wie spricht man ~ aus?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie spricht man ~ aus?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1