Bach

「Bach」の意味

「Bach」の例文

In den Bergen gibt es viele Bäche.

山には多くの小川があります。

Bachのイラスト

「Bach」の複数形

複数形Bäche
単数2格Baches

「Bach」の例文例文

Wir wollen am Bach picknicken.

私たちは小川でピクニックをしたい。

「Bach」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Das Wasser in diesem Bach ist sehr kalt.

    この小川の水はとても冷たい。

  • 中級(B1〜B2)

    Der kleine Bach fließt mitten durch unser Dorf.

    その小川は私たちの村の真ん中を流れている。

  • 上級(C1〜C2)

    Nach den heftigen Unwettern trat der sonst so ruhige Bach über die Ufer und überflutete mehrere Keller.

    激しい悪天候の後、普段は穏やかなその小川が氾濫し、複数の地下室が浸水した。

  • 日常会話

    Schau mal, da drüben am Bach steht ein Reh!

    見て、あそこの小川のそばにシカがいるよ!

「Bach」の意味ごとの使い方

  • バッハ

    Ich höre gern Musik von Bach.

    私はバッハの音楽を聴くのが好きです。

「Bach」のコアイメージコアイメージ

斜面を流れてより大きな川に合流する細い流れ

「Bach」の使い方使い方

  • am Bach picknicken

    小川でピクニックをする

    Wir wollen am Bach picknicken, wenn das Wetter schön ist.天気がよければ、私たちは小川でピクニックをしたい。

  • über den Bach springen

    小川を飛び越える

    Die Kinder wollen über den Bach springen.子どもたちは小川を飛び越えたがっている。

「Bach」とよく一緒に使う語

  • ein kleiner Bach 小さな小川
    (klein:小さい)
  • einen Bach überqueren 小川を渡る
    (überqueren:渡る)

「Bach」の類義語との違い類義語との違い

Bach: 斜面を流れてより大きな川に注ぐ細く短めの自然の流れ
Fluss: 大きくて水量が多く長い距離を流れる自然の川
See: 岸に囲まれて水がたまった広い淡水の水域

「Bach」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein kleiner Wasserlauf, der oft in einen größeren Fluss mündet

「Bach」の語源語源

Bachは、中高ドイツ語の bach を経て古高ドイツ語の bah にさかのぼり、ゲルマン語派で小規模な流水を指す語として定着し、周辺言語にも同根の語が残っている。

「Bach」のコラムコラム

  • 会話では大きな川をFluss、小さな流れをBachと使い分ける点が実用的で、Bachは地名の一部になることが多く(例:Reichenbach)続く語と合わせて意味を考えると理解が深まる。

「Bach」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe eine Bach.

    ○ Ich sehe einen Bach.

    「Bach」は男性名詞なので、4格では「eine」ではなく「einen」を使います。

「Bach」のよくある質問

Q. 「Bach」は小川と人名でどう見分けるのですか?
「der Bach」や複数形の「Bäche」は小川を表し、「Johann Sebastian Bach」のように人の名前と一緒に使う「Bach」は姓を表します。

この単語が載っているページ

「Bach」に関連する単語

つづりが似ている単語

「水域」の仲間の単語

「作品と音楽・楽器」の仲間の単語

「Bach」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ