Welche Fragen kann ich im ~ erwarten?の意味・使い方・例文

意味

入学選考の過程でどんな質問が来るかを尋ねる表現。願書や面接など選考の各段階で成績・志望理由・語学力について何が問われるか確認したいときに使うやや改まった言い方。

Ich bin unsicher wegen des Aufnahmeverfahrens.

入学選考のことで不安がある。

Welche Fragen kann ich im Aufnahmeverfahren erwarten?

入学選考ではどんな質問が予想されますか？

丁寧大学などの入学選考を控えた受験生が、大学の相談窓口や在学生、進学アドバイザーに対して質問内容を尋ねる場面で使われます。面接や筆記試験、書類審査で何を聞かれるのかを前もって把握し、対策を立てたいときに適したやや改まった表現です。

Mit welchen Fragen sollte ich im Vorstellungsgespräch rechnen?
面接ではどのような質問を想定しておくべきですか？　（準備・心構えが必要というニュアンスが強まる表現です。）
Was wird im Auswahlgespräch üblicherweise gefragt?
選考面接では通常どのようなことが聞かれますか？　（一般的な傾向を客観的に尋ねる自然な言い方です。）
Können Sie mir sagen, welche Themen im Interview vorkommen?
面接でどのようなテーマが出るか教えていただけますか？　（質問事項よりも大まかな話題・分野に焦点を当てた丁寧な表現です。）

Meistens werden Fragen zu Ihrer Motivation und Ihrem bisherigen Werdegang gestellt.
大抵は志望動機やこれまでの経歴についての質問がされます。
Rechnen Sie vor allem mit fachlichen Fragen und einem kurzen Sprachtest.
主に専門知識に関する質問と簡単な語学テストを想定しておいてください。