Bei wem haben Sie ~?の意味「誰のところで〜しましたか？」

意味

誰の家や場所で過ごしたかを尋ねる表現。主に宿泊や訪問の場面で用い、丁寧に相手の滞在先や訪問先を確認するときに使う

Bei wem haben Sie übernachtet?

誰のところで泊まりましたか？

Ich habe bei meiner Schwester übernachtet.

妹のところに泊まりました。

ゲームで覚える・約 1 分

Bei wem haben Sie ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧旅行や出張から戻った同僚や知人に対して、滞在先や宿泊先を丁寧に尋ねる場面で使います。敬称の「Sie」を用いているため、ビジネスや初対面に近い相手にも適しており、誰の家に泊まったのか、あるいは誰を訪ねたのかを失礼なく確認できます。

✕ Bei wer haben Sie gewohnt?
○ Bei wem haben Sie gewohnt?
前置詞「bei」の後ろには必ず3格（与格）が来るため、「wer」ではなく「wem」にします。

Q. ホテルに泊まった場合もこの表現を使えますか？

使えません。「bei wem」は「誰のところで」と人を尋ねる表現です。ホテルなどの施設に泊まったかを聞きたい場合は、場所を尋ねる「Wo haben Sie übernachtet?」を使うのが自然です。

Q. 文末にはどんな動詞がよく入りますか？

宿泊を表す「übernachtet」や、滞在していたことを表す「gewohnt」、あるいは単に「gelegen（滞在した）」などの過去分詞がよく入ります。文脈に合わせて使い分けましょう。