「お会いできてうれしいです」はドイツ語で？フレーズ・言い方一覧

ドイツ語フレーズ

解説

例文

Schön, Sie kennenzulernen.

初対面で相手に会えて喜んでいることを表す丁寧な挨拶。ビジネスやフォーマルな場で使われ、相手に敬意を示すニュアンスがある。

Hallo, ich bin Thomas Berger. Schön, Sie kennenzulernen.

こんにちは、トーマス・ベルガーです。お会いできてうれしいです。

Ich freue mich, Sie zu sehen.

会えて喜びを表す定型表現。初対面や目上の人に会ったときなど、フォーマルに会えた嬉しさを丁寧に伝える言い方

Ich freue mich, Sie zu sehen.

お会いできてうれしいです。

例文

Hallo, ich bin Thomas Berger. Schön, Sie kennenzulernen.

こんにちは、トーマス・ベルガーです。お会いできてうれしいです。

Hallo, Herr Berger, ich bin Anna Köhler, ebenfalls sehr erfreut.

こんにちは、ベルガーさん。私はアンナ・ケーラーです、こちらこそよろしくお願いします。

解説

初対面で相手に会えて喜んでいることを表す丁寧な挨拶。ビジネスやフォーマルな場で使われ、相手に敬意を示すニュアンスがある。

例文

Ich freue mich, Sie zu sehen.

お会いできてうれしいです。

Das Vergnügen ist ganz meinerseits.

私の方こそです。

解説

会えて喜びを表す定型表現。初対面や目上の人に会ったときなど、フォーマルに会えた嬉しさを丁寧に伝える言い方

「Schön, Sie kennenzulernen.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Schön, Sie kennenzulernen.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「日常会話準ネイティブ」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全673フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳