芦花

「芦花」の発音・読み方

ピンインlú huā

「芦花」の意味

「芦花」の例文

秋qiū天tiān河hé边biān的de芦lú花huā飞fēi满mǎn了le天tiān空kōng。

秋、川辺の芦の綿が空いっぱいに舞っている。

芦花のイラスト

「芦花」の例文例文

傍bàng晚wǎn,湖hú边biān的de芦lú花huā在zài风fēng中zhōng轻qīng轻qīng摇yáo曳yè。

夕方、湖畔の芦の綿が風にそよいでいた。

「芦花」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    白色的芦花很像雪。

    白い芦の綿は雪によく似ています。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我采了几支芦花插在花瓶里,房间顿时有了秋意。

    芦の穂を数本摘んで花瓶に挿すと、部屋にたちまち秋の気配が漂いました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    湿地公园内漫山遍野的芦花,不仅构成了独特的自然景观,还吸引了大量珍稀候鸟前来栖息。

    湿地公園の一面に広がる芦の綿は、独特な自然景観を作り出しているだけでなく、多くの希少な渡り鳥の飛来地にもなっています。

  • 日常会話

    快看,你头发上沾了一团芦花,我帮你拿掉吧。

    見て、髪に芦の綿がついているよ、取ってあげるね。

「芦花」の意味ごとの使い方

  • 芦の花

    这幅画里的芦花开得很美。

    この絵の中の芦の花はとても美しく咲いている。

ゲームで覚える・約 1 分

芦花 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「芦花」のコアイメージコアイメージ

河辺の葦から生まれる白い綿毛が風に乗って漂う光景。

「芦花」の使い方使い方

「芦花」とよく一緒に使う語

  • 芦花白 芦の綿が白い
    (白:白い)

「芦花」の中国語での定義中国語での定義

芦lú苇wěi结jié籽zǐ或huò开kāi花huā时shí产chǎn生shēng的de白bái色sè絮xù状zhuàng物wù,用yòng于yú随suí风fēng传chuán播bō种zhǒng子zi。

「芦花」の語源語源

「芦花」は「芦」と「花」から成り、「芦」は芦苇などの湿地植物を指し、「花」は古代では花序や種子の付属物を意味したため、芦苇の結実や開花に伴う綿状の絨毛を指す語になった。

「芦花」のコラムコラム

  • 日常会話では植物名を詳述する場面は少なく、口語では「芦絮」や「白絮」と言い換えることが多く、「芦花」はやや詩的・文語的な表現である。

「芦花」のよくある間違い

  • ✕ 河边长满了芦花

    ○ 河边长满了芦苇

    川辺に生える植物そのものは「芦苇」と言い、「芦花」はその穂に付く白い綿を指します。

「芦花」のよくある質問

Q. 「芦花」の「花」は、芦の本当の花を指すのですか?
「芦花」は、芦が花を咲かせたり実をつけたりしたときの白い綿毛を指すことが多いです。花びらのある花だけを指す語ではなく、少し詩的な表現として使います。

「芦花」に関連する単語

「植物」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ