申し訳ありません、〜を受け入れることはできません

抱bào歉qiàn，〜接jiē受shòu
抱歉，〜接受のイラスト

例文

能néng把bǎ价jià格gé再zài降jiàng10%吗ma？

価格をさらに10％下げられますか？

关guān于yú这zhè个ge报bào价jià，抱bào歉qiàn，我wǒ们men无wú法fǎ 接jiē受shòu，因yīn为wèi成chéng本běn已yǐ经jīng固gù定dìng。

この見積りについて申し訳ありませんが、当社は受け入れることはできません。コストが既に確定しているためです。

解説

要求を実際に受け入れられないと断言する表現。法的・技術的な制約や社内規定で対応不能な場合に使う堅い言い回しで、代替案を示すと納得を得やすい

「抱歉，〜接受」と同じフレーズ帳のフレーズ

「抱歉，〜接受」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ