お手数ですが〜を再送してください

请qǐng再zài发fā一yí遍biàn〜
请再发一遍〜のイラスト

例文

麻má烦fán你nǐ，请qǐng再zài发fā一yí遍biàn电diàn子zi机jī票piào，好hǎo吗ma？

お手数ですが電子チケットを再送してください。

好hǎo的de，我wǒ马mǎ上shàng再zài发fā一yí遍biàn给gěi你nǐ。

わかりました、すぐ再送します。

解説

相手に送信内容を改めて送るよう頼む表現。搭乗券や予約書類の受け取り確認など旅行時のやや丁寧な依頼に向く

「请再发一遍〜」と同じフレーズ帳のフレーズ

「请再发一遍〜」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ