辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
雨yǔ后hòu，河hé面miàn上shàng舟zhōu楫jí往wǎng来lái。
雨の後、川面を舟が行き交った。
川や海を行き来して人や物を運ぶ水上交通の姿をまとめて捉えるイメージ
泛fàn指zhǐ在zài水shuǐ上shàng往wǎng来lái、运yùn送sòng人rén或huò货huò物wù的de船chuán只zhī
舟楫は、「舟」が船を、「楫」が船を動かすかじを表すため、船そのものと船を動かすものを結びつけて水上の移動手段を表す語
那nà只zhǐ舟zhōu慢màn慢màn离lí开kāi了le岸àn。
その舟はゆっくり岸を離れた。
水面に浮かび、人や物を運ぶ細長い乗り物のイメージ
在zài水shuǐ面miàn上shàng行xíng驶shǐ、用yòng来lái载zài人rén或huò载zài物wù的de交jiāo通tōng工gōng具jù
舟は、船の形をかたどった象形文字から生まれ、細長い器のような舟を表した字
岸àn边biān有yǒu一yì只zhī旧jiù艜dài。
岸辺に古い舟が一隻ある。
大きな船ではなく、こぢんまりした舟が水上に浮かぶイメージ
指zhǐ一yì种zhǒng比bǐ较jiào小xiǎo的de船chuán。
艜は、船を表す「舟」に、発音を示す「帶」を加えた形声字で、船のうち小さいものを指す語になったもの
这zhè辆liàng伡chē停tíng在zài路lù边biān。
この車は路端に止まっている。
乗り物そのものではなく、それを扱って人や荷物を運ぶ役割に焦点がある語
旧jiù时shí指zhǐ赶gǎn车chē的de人rén；有yǒu些xiē方fāng言yán中zhōng也yě指zhǐ船chuán
伡は、繁体字「俥」を簡略化した字で、「亻」が人を表し、「车」が音を示す形声字として、車を扱う人を表す成り立ち
河hé边biān停tíng着zhe一yì艘sōu艕bàng船chuán。
川辺に一隻の船が停泊している。
水上を進む一隻の船を指す、古風で方言的なイメージ
在zài水shuǐ上shàng行xíng驶shǐ或huò停tíng泊bó的de船chuán
艕は、「舟」が船に関わる意味を示し、「旁」が音の手がかりになる形声字で、船を表す字として成り立つ
